Builder Theme: I am a builder when I am perfectly honest. 

“Anyone who doesn’t take truth seriously in small matters, cannot be trusted in large ones either.” 

– Albert Einstein

Upcoming WV2 & WV3 Events ★

• Thursday, November 2nd – Parent Teacher Conferences 3pm – 7pm
• Friday, November 3rd – NO SCHOOL – Parent Teacher Conferences
• Tuesday, November 7th – Veteran’s Day Assembly
• Tuesday, November 14th – Parent Empowerment Night – Mental Wellness
• November 22nd – 24th – Thanksgiving Break/NO SCHOOL

School Contact Information

• 385-351-3090 
• Administrative Director 385-351-3090 x1131
• Press 1 for Elementary Office
• Press 2 for Junior High Office & Secondary attendance
• Press 3 for High School Office

WV2 & WV3 ★

Winter Clothing Reminder – We are starting to see temperatures drop and as winter weather is fast upon us we want to remind all families to please send your students to school with clothing that will keep them warm while they are outside (Jacket/coat, hat, gloves/mittens, etc.).

Carpool: We have received feedback from our community regarding morning carpool issues along 3600 West in front of the Granger-Hunter water district. We are seeing an increase of parents dropping their students off along 3600 West. This is causing congestion to regular traffic flow into our parking lot due to stopped cars and an increased number of pedestrian traffic. More importantly, we do not have personnel available to serve as a crossing guard across the driveway. This puts your students at risk. We ask that you do not drop off along 3600 West and use our carpool system as it has been implemented. Thank you for your cooperation.

Cell Phones, Tablets & Smart Watches: Devices with cellular capabilities are NOT authorized for student use from the time they enter the building in the morning, until they exit the building for dismissal/pickup. During carpool, while waiting at the curb, students are authorized to text and call ONLY. Cell phones and watches with cellular capabilities must be stored in backpacks at all times and will only be authorized to be taken out once the students exit the building at dismissal. Additionally, smart devices are NOT authorized for student use at any time while inside the building after hours.   Students always have access to our school phones if they need to contact their parent or guardian and families can always call the school if they need to relay a message to their student. 

We have launched a new initiative to help protect our students from the harms of social media (Instagram, TikTok, Snapchat, etc.) and smart devices. Please visit the link below to learn more. .https://www.americanprep.org/wp-content/uploads/2023/07/Minimize-Tech_Maximize-Happiness.pdf?utm_campaign=Campus%20Updates&utm_medium=email&_hsmi=267316862&_hsenc=p2ANqtz-9uHtj64PTJEUyHpOqLrooAHM4U-FhzbIvns1dWfOIRp76cMzR19_mA6w1sd_h6sLmTSTiigZPzpczmtU20M29Xtrfs_A&utm_content=267316862&utm_source=hs_email 

Then, please join our Facebook Group – Minimize Tech-Maximize Happiness, where we will share ideas with each other on how to navigate the world without smart devices for our children!

Elementary ★

Secondary ★

Compliance ★

Counselor’s office ★

Enrollment ★ 

For questions regarding Kindergarten – 6th grade enrollment, contact Ms. Guastella at hguastella@apamail.org 

For questions regarding 7th grade – 12th grade enrollment, contact Mrs. Patterson at mpatterson@apamail.org

Sistema Notes ♪

We are excited to get to work on our Winter Concert music – hooray! With that being said, please make sure that your child attends Sistema every day so that they can learn the music and perform in our concert. Concerts are a BIG DEAL in our Sistema Utah program as we only have two concerts annually. Our concert will be held Friday, December 8, 2023 at 6 p.m. in the Small Gym on campus.

With the cooler weather comes sickness. As a reminder, if your child has to miss Sistema because they are sick or if they have a previously scheduled appointment, you need to call the Sistema office to let us know they will be missing that day. Our phone number is 385-351-3090, ext. 1139 where you will leave a message if we do not answer. You may also email Mrs. Christensen at tchristensen@apamail.org. 

We are excited to announce that a few of our elementary Sistema Strings students have been invited to travel to Logan, Utah this Friday, October 27th to participate in the Utah State University Symphony performance this evening. Some of our secondary students will be the student leaders for the pieces that will be performed. Follow our Facebook page @SistemaUtah to see the pictures of this momentous occasion. 

Our Sistema Strings students will be performing the National Anthem on Tuesday, December 5th for the University of Utah Men’s Basketball game that will be held at the Huntsman Center. They have developed a ticket discount for anyone who would like to attend to support us. Tickets are $3 each and can be ordered here. 

We have a few events taking place this term. Please make a note of the following on your family calendar:

• Wednesday, November 1st – Utah Opera Performance for all Sistema Students: The Utah Opera will be coming at 3 p.m. to perform for our Sistema students. This will be such a fun experience for everyone!

• Thursday, November 2nd – No Sistema – Parent-Teacher Conferences: All elementary students will need to be picked up by 2:35 p.m. this day and NO SISTEMA WILL BE HELD because of parent-teacher conferences. 

• Friday, November 3rd – No School/No Sistema – Parent-Teacher Conferences

• Wednesday, November 15th – Sistema Staff and Student Showcase 5 p.m.

• Wednesday, November 22 through Friday, November 24th – No School/No Sistema for Thanksgiving Break

• Tuesday, December 5th – Sistema Strings National Anthem Performance at UofU

• Friday, December 8th – Sistema Winter Concert 6 p.m. “Home for the Holidays”

• Wednesday, December 13th – No Sistema – Staff Holiday Party: All elementary students will need to be picked up by 2:35 p.m. 

• Monday, December 18th – Sistema Store (will take place of the Bach Buck store)
• Tuesday, December 19th – Sistema Term 2 No Missing Homework Incentive

Character Development ★ 

Senior Sunrise was a blast! Students woke up early to hike to the Draper Suspension Bridge to watch the Sunrise. While there, Mr. Peterson spoke to students about making time for what is important first before prioritizing less important things in your life. With college applications coming up, he told them that now is the time to start prioritizing and thinking ahead for their future. Students came back to campus for a big breakfast and games that our Student Government Leaders planned. It was a great day! Here is a video to recap the event: https://vimeo.com/877912382/5684a33f78

• For Volunteering opportunities please email us at wv2ambassadors@apamail.org

Tema del constructor: Soy un constructor cuando soy perfectamente honesto.

“Aquel que no se toma en serio la verdad en los asuntos pequeños, tampoco se puede confiar en los grandes”.

– Albert Einstein

Próximos eventos WV2 y WV3 ★

• Martes 24 de octubre –Salida Temprana 12pm TODOS LOS GRADOS
• Martes 24 de octubre –7Grado NO HAY CLASES
• Miércoles 25 de octubre – Amanecer para estudiantes de último año de 6:30 a. m. a 10:30 a. m.
• Jueves 2 de noviembre: conferencias de padres y maestros de 3:00 p. m. a 7:00 p. m.
• Viernes 3 de noviembre –NO HAY CLASES – Conferencias de padres y profesores

Información de contacto de la escuela

• 385-351-3090
• Director Administrativo 385-351-3090 x1131
• Presione 1 para la oficina de primaria
• Presione 2 para asistir a la oficina de secundaria y secundaria
• Presione 3 para ir a la oficina de la escuela secundaria

WV2 y WV3 ★

Recordatorio de ropa de invierno: estamos empezando a ver que las temperaturas bajan y a medida que el clima invernal se acerca, queremos recordar a todas las familias que envíen a sus estudiantes a la escuela con ropa que los mantenga abrigados mientras están afuera (chaqueta/abrigo, gorro, guantes/manoplas, etc.).

Compartir coche:Hemos recibido comentarios de nuestra comunidad sobre problemas de uso compartido de vehículos por la mañana a lo largo de 3600 West frente al distrito de agua de Granger-Hunter. Estamos viendo un aumento de padres que dejan a sus estudiantes a lo largo de 3600 West. Esto está provocando congestión en el flujo de tráfico regular hacia nuestro estacionamiento debido a los automóviles detenidos y al aumento del tráfico de peatones. Más importante aún, no tenemos personal disponible para servir como guardia de cruce en el camino de entrada. Esto pone en riesgo a sus estudiantes. Le pedimos que no baje a lo largo de 3600 West y utilice nuestro sistema de viajes compartidos tal como se ha implementado. Gracias por su cooperación.

Teléfonos móviles, tabletas y relojes inteligentes: Los dispositivos con capacidad celular NO están autorizados para el uso de los estudiantes desde el momento en que ingresan al edificio por la mañana hasta que salen del edificio para la salida/recogida. Durante el viaje compartido, mientras esperan en la acera, los estudiantes están autorizados a enviar mensajes de texto y llamar SOLAMENTE. Los teléfonos celulares y relojes con capacidad celular deben guardarse en las mochilas en todo momento y solo estarán autorizados a sacarlos una vez que los estudiantes salgan del edificio a la salida. Además, los dispositivos inteligentes NO están autorizados para el uso de los estudiantes en ningún momento mientras se encuentren dentro del edificio fuera del horario de atención. Los estudiantes siempre tienen acceso a los teléfonos de nuestra escuela si necesitan comunicarse con sus padres o tutores y las familias siempre pueden llamar a la escuela si necesitan transmitir un mensaje a su estudiante.

Hemos lanzado una nueva iniciativa para ayudar a proteger a nuestros estudiantes de los daños de las redes sociales (Instagram, TikTok, Snapchat, etc.) y los dispositivos inteligentes. Visite el siguiente enlace para obtener más información..https://www.americanprep.org/wp-content/uploads/2023/07/Minimize-Tech_Maximize-Happiness.pdf?utm_campaign=Campus%20Updates&utm_medium=email&_hsmi=267316862&_hsenc=p2ANqtz-9uHtj64PTJEUyHpOqLrooAHM4U-Fhzb Ivns1dWfOIRp76cMzR19_mA6w1sd_h6sLmTSTiigZPzpczmtU20M29Xtrfs_A&utm_content=267316862&utm_source=hs_email 

Entonces, únete a nuestro grupo de Facebook: Minimizar la tecnología y maximizar la felicidad, donde compartiremos ideas entre nosotros sobre cómo navegar por el mundo sin dispositivos inteligentes para nuestros hijos.

Primaria ★

¡Bienvenidos de nuevo de las vacaciones de otoño!

Secundaria ★

¡Bienvenidos de nuevo de las vacaciones de otoño!

Cumplimiento ★

Oficina del consejero ★

Inscripción ★

Si tiene preguntas sobre la inscripción de jardín de infantes a sexto grado, comuníquese con la Sra. Guastella al hguastella@apamail.org 

Si tiene preguntas sobre la inscripción de 7.º a 12.º grado, comuníquese con la Sra. Patterson al mpatterson@apamail.org

Sistema Notes ♪

Esperamos que esté teniendo unas maravillosas vacaciones de otoño. ¡Seguro que extrañamos a nuestros estudiantes y estamos ansiosos por verlos el lunes!

Con el clima más fresco llegan las enfermedades. Como recordatorio, si su hijo tiene que faltar a Sistema porque está enfermo o si tiene una cita programada previamente, debe llamar a la oficina de Sistema para informarnos que faltará ese día. Nuestro número de teléfono es 385-351-3090, ext. 1139 donde dejarás un mensaje si no contestamos. También puede enviar un correo electrónico a la Sra. Christensen a tchristensen@apamail.org.

Tuvimos un número récord de estudiantes del Sistema que calificaron para asistir a nuestro primer incentivo de tarea diurna el viernes pasado. Asistieron más de 100 estudiantes para ver la película de Super Mario Bros. y también disfrutamos de una divertida fiesta de palomitas de maíz. Un ENORME agradecimiento a todos los padres que donaron los obsequios para este evento. El próximo incentivo será justo antes de las vacaciones de invierno. Ayudemos a nuestros estudiantes de Sistema a estar al tanto de sus tareas para que muchos podamos unirse a nuestro incentivo en diciembre. ¡El tiempo pasará rápido!

También tuvimos nuestra primera tienda Bach Buck del año escolar. Fue increíble ver las caras sonrientes de nuestros estudiantes cuando venían de compras. ¡Mantener el buen trabajo!

Nos complace anunciar que algunos de nuestros estudiantes de Sistema Strings de primaria han sido invitados a viajar a Logan, Utah, este viernes 27 de octubre para participar en la presentación de la Sinfónica de la Universidad Estatal de Utah esta noche. Algunos de nuestros estudiantes de secundaria serán los líderes estudiantiles de las piezas que se presentarán. Siga nuestra página de Facebook @SistemaUtah para ver las fotografías de esta trascendental ocasión.

Tenemos algunos eventos que se llevarán a cabo durante las próximas semanas. Por favor tome nota de lo siguiente en su calendario familiar:

• Martes 24 de octubre – No Sistema – Salida Temprana para Desarrollo Profesional:Todos los estudiantes saldrán a las 12/12:25 p.m. este día para el desarrollo profesional. Todos los estudiantes de Sistema deberán ser recogidos antes de las 12:25 p.m. este día y NINGÚN SISTEMA SE REALIZARÁ.

• Viernes 27 de octubre – No Sistema – Personal en Capacitación:La escuela terminará a la hora normal 3:35 p.m. pero NINGÚN SISTEMA SE REALIZARÁ YA QUE NUESTRO PERSONAL IRÁ A UNA CONFERENCIA.

• Miércoles 1 de noviembre: Presentación de la Ópera de Utah para todos los estudiantes del Sistema:La Ópera de Utah llegará a las 3 p.m. para actuar para nuestros estudiantes de Sistema. ¡Esta será una experiencia muy divertida para todos!

• Jueves 2 de noviembre – No Sistema – Conferencias de padres y maestros:Todos los estudiantes de primaria deberán ser recogidos antes de las 2:35 p.m. este día y NINGÚN SISTEMA SE REALIZARÁ debido a las conferencias de padres y maestros.
• Viernes 3 de noviembre – No hay clases/No Sistema – Conferencias de padres y maestros

Desarrollo del personaje ★

¡Algunos de nuestros increíbles estudiantes de 11º y 12º grado pasaron el sábado como voluntarios para la Fundación del Síndrome de Down de Utah! Organizaron juegos de carnaval y animaron a los corredores durante el evento Mighty Steps. Eche un vistazo a nuestros maravillosos estudiantes :https://drive.google.com/file/d/1H29cG4jpQLKbEjxPzB-MWMWmYBMIMucl/view?usp=sharing

Nuestros estudiantes de octavo grado pudieron asistir al evento del granero. Combinadas con los amigos, la comida y la diversión, hubo actividades para aprender sobre las habilidades para escuchar, el poder del estímulo, la etiqueta en la cena, escribir una nota de agradecimiento y cómo los desafíos nos hacen más fuertes. Eche un vistazo a nuestros maravillosos estudiantes: https://vimeo.com/874150986/fa784d72d3

• Para oportunidades de voluntariado, envíenos un correo electrónico a wv2ambassadors@apamail.org

Builder Theme: I am a builder when I am perfectly honest. 

“Anyone who doesn’t take truth seriously in small matters, cannot be trusted in large ones either.” 

– Albert Einstein

Upcoming WV2 & WV3 Events ★

• Tuesday, October 24th – Early Dismissal 12pm ALL GRADES
• Tuesday, October 24th – 7th Grade NO SCHOOL
• Wednesday, October 25th – Senior Sunrise 6:30am – 10:30am
• Thursday, November 2nd – Parent Teacher Conferences 3pm – 7pm
• Friday, November 3rd – NO SCHOOL – Parent Teacher Conferences

School Contact Information

• 385-351-3090 
• Administrative Director 385-351-3090 x1131
• Press 1 for Elementary Office
• Press 2 for Junior High Office & Secondary attendance
• Press 3 for High School Office

WV2 & WV3 ★

Winter Clothing Reminder – We are starting to see temperatures drop and as winter weather is fast upon us we want to remind all families to please send your students to school with clothing that will keep them warm while they are outside (Jacket/coat, hat, gloves/mittens, etc.).

Carpool: We have received feedback from our community regarding morning carpool issues along 3600 West in front of the Granger-Hunter water district. We are seeing an increase of parents dropping their students off along 3600 West. This is causing congestion to regular traffic flow into our parking lot due to stopped cars and an increased number of pedestrian traffic. More importantly, we do not have personnel available to serve as a crossing guard across the driveway. This puts your students at risk. We ask that you do not drop off along 3600 West and use our carpool system as it has been implemented. Thank you for your cooperation.

Cell Phones, Tablets & Smart Watches: Devices with cellular capabilities are NOT authorized for student use from the time they enter the building in the morning, until they exit the building for dismissal/pickup. During carpool, while waiting at the curb, students are authorized to text and call ONLY. Cell phones and watches with cellular capabilities must be stored in backpacks at all times and will only be authorized to be taken out once the students exit the building at dismissal. Additionally, smart devices are NOT authorized for student use at any time while inside the building after hours.   Students always have access to our school phones if they need to contact their parent or guardian and families can always call the school if they need to relay a message to their student. 

We have launched a new initiative to help protect our students from the harms of social media (Instagram, TikTok, Snapchat, etc.) and smart devices. Please visit the link below to learn more. .https://www.americanprep.org/wp-content/uploads/2023/07/Minimize-Tech_Maximize-Happiness.pdf?utm_campaign=Campus%20Updates&utm_medium=email&_hsmi=267316862&_hsenc=p2ANqtz-9uHtj64PTJEUyHpOqLrooAHM4U-FhzbIvns1dWfOIRp76cMzR19_mA6w1sd_h6sLmTSTiigZPzpczmtU20M29Xtrfs_A&utm_content=267316862&utm_source=hs_email 

Then, please join our Facebook Group – Minimize Tech-Maximize Happiness, where we will share ideas with each other on how to navigate the world without smart devices for our children!

Elementary ★

Welcome back from Fall Break! 

Secondary ★

Welcome back from Fall Break! 

Compliance ★

Counselor’s office ★

Enrollment ★ 

For questions regarding Kindergarten – 6th grade enrollment, contact Ms. Guastella at hguastella@apamail.org 

For questions regarding 7th grade – 12th grade enrollment, contact Mrs. Patterson at mpatterson@apamail.org

Sistema Notes ♪

We hope you are having a wonderful Fall Break. We sure miss our students and can’t wait to see them on Monday!

With the cooler weather comes sickness. As a reminder, if your child has to miss Sistema because they are sick or if they have a previously scheduled appointment, you need to call the Sistema office to let us know they will be missing that day. Our phone number is 385-351-3090, ext. 1139 where you will leave a message if we do not answer. You may also email Mrs. Christensen at tchristensen@apamail.org. 

We had a record-breaking number of Sistema students who qualified to attend our first no missing daytime homework incentive last Friday. We had over 100 students in attendance to watch the Super Mario Bros. movie and also enjoyed a fun popcorn party. A HUGE thank you to all of the parents who donated the goodies for this event. The next incentive will be right before Winter Break. Let’s help our Sistema students stay on top of their homework so that we can have many join our incentive in December. Time will pass quickly!

We also had our first Bach Buck store of the school year. It was incredible to see our smiling student’s faces as they came shopping. Keep up the great work!

We are excited to announce that a few of our elementary Sistema Strings students have been invited to travel to Logan, Utah this Friday, October 27th to participate in the Utah State University Symphony performance this evening. Some of our secondary students will be the student leaders for the pieces that will be performed. Follow our Facebook page @SistemaUtah to see the pictures of this momentous occasion. 

We have a few events taking place over the next couple of weeks. Please make a note of the following on your family calendar:

• Tuesday, October 24th – No Sistema – Early Dismissal for Professional Development: All students will be dismissed at 12/12:25 p.m. this day for professional development. All Sistema students will need to be picked up by 12:25 p.m. this day and NO SISTEMA WILL BE HELD.

• Friday, October 27th – No Sistema – Staff in Training: School will be dismissed at the normal time 3:35 p.m. but NO SISTEMA WILL BE HELD AS OUR STAFF WILL BE GOING TO A CONFERENCE.

• Wednesday, November 1st – Utah Opera Performance for all Sistema Students: The Utah Opera will be coming at 3 p.m. to perform for our Sistema students. This will be such a fun experience for everyone!

• Thursday, November 2nd – No Sistema – Parent-Teacher Conferences: All elementary students will need to be picked up by 2:35 p.m. this day and NO SISTEMA WILL BE HELD because of parent-teacher conferences. 

• Friday, November 3rd – No School/No Sistema – Parent-Teacher Conferences

Character Development ★ 

Some of our amazing 11th and 12th grade students spent their Saturday volunteering for the Utah Down Syndrome Foundation! They ran carnival games and cheered on racers during the Mighty Steps event. Take a look at our wonderful students: https://drive.google.com/file/d/1H29cG4jpQLKbEjxPzB-MWMWmYBMIMucl/view?usp=sharing

Our 8th grade students were able to attend the Barn Event. Mixed in with the friends, food, and fun were activities to learn about listening skills, the power of encouragement, dining etiquette, writing a thank you note, and how challenges make us stronger. Take a look at our wonderful students: https://vimeo.com/874150986/fa784d72d3

• For Volunteering opportunities please email us at wv2ambassadors@apamail.org

Builder Theme: I am a builder when I am perfectly honest. 

“Anyone who doesn’t take truth seriously in small matters, cannot be trusted in large ones either.” 

– Albert Einstein

Upcoming WV2 & WV3 Events ★

• Tuesday, October 10th: Virtual Parent Empowerment Meeting – Suicide Prevention – 7pm
• Saturday, October 14th: Secondary Attendance School 7am – 11am. See Below for more details.
• October 16th – 20th: Fall Break/School Closed 

School Contact Information

• 385-351-3090 
• Administrative Director 385-351-3090 x1131
• Press 1 for Elementary Office
• Press 2 for Junior High Office & Secondary attendance
• Press 3 for High School Office

WV2 & WV3 ★

Winter Clothing Reminder – We are starting to see temperatures drop and as winter weather is fast upon us we want to remind all families to please send your students to school with clothing that will keep them warm while they are outside (Jacket/coat, hat, gloves/mittens, etc.).

Carpool: We have received feedback from our community regarding morning carpool issues along 3600 West in front of the Granger-Hunter water district. We are seeing an increase of parents dropping their students off along 3600 West. This is causing congestion to regular traffic flow into our parking lot due to stopped cars and an increased number of pedestrian traffic. More importantly, we do not have personnel available to serve as a crossing guard across the driveway. This puts your students at risk. We ask that you do not drop off along 3600 West and use our carpool system as it has been implemented. Thank you for your cooperation.

Cell Phones, Tablets & Smart Watches: Devices with cellular capabilities are NOT authorized for student use from the time they enter the building in the morning, until they exit the building for dismissal/pickup. During carpool, while waiting at the curb, students are authorized to text and call ONLY. Cell phones and watches with cellular capabilities must be stored in backpacks at all times and will only be authorized to be taken out once the students exit the building at dismissal. Additionally, smart devices are NOT authorized for student use at any time while inside the building after hours.   Students always have access to our school phones if they need to contact their parent or guardian and families can always call the school if they need to relay a message to their student. 

We have launched a new initiative to help protect our students from the harms of social media (Instagram, TikTok, Snapchat, etc.) and smart devices. Please visit the link below to learn more. .https://www.americanprep.org/wp-content/uploads/2023/07/Minimize-Tech_Maximize-Happiness.pdf?utm_campaign=Campus%20Updates&utm_medium=email&_hsmi=267316862&_hsenc=p2ANqtz-9uHtj64PTJEUyHpOqLrooAHM4U-FhzbIvns1dWfOIRp76cMzR19_mA6w1sd_h6sLmTSTiigZPzpczmtU20M29Xtrfs_A&utm_content=267316862&utm_source=hs_email 

Then, please join our Facebook Group – Minimize Tech-Maximize Happiness, where we will share ideas with each other on how to navigate the world without smart devices for our children!

Elementary ★

Please review our K-6 uniform guide here: https://www.americanprep.org/wp-content/uploads/2023/07/Uniform-Guide-2023-24-Elementary-7-19-3-pm.pdf

Secondary ★

Attendance School – Secondary  – The next date for Saturday school for term 1 is 10/14/23.  

1. Attendance school is a service provided to assist students in clearing their attendance record from excessive tardies. When a student is tardy more than four times to a class, their grade is changed to NC (no credit). 
2. Students may clear their attendance record from the NC by attending Attendance School. 3. Attendance school is typically held on Saturday mornings from 7 a.m. to 11 a.m. during the second half of the term. 
3. Attendance school hours will be posted in the secondary offices and published in the newsletter. 
4. To make up each tardy, students may be required to pay a tardy fee and attend 30 minutes of Attendance School. 
5. No students will be admitted late to Attendance School. 
6. During attendance school, students must wear full Monday -Thursday uniform and must work quietly or read. 
7. No electronics are allowed in Attendance School. 
8. If a student is talking, sleeping, or using their cell phones or other personal electronics during attendance school, they will be excused and their attendance record will not be cleared. The student can attend a future Attendance School to clear their attendance record.
9. Each half hour of attendance school clears 1 tardy from the student’s record if attendance school is completed during the term in which the NC was assigned. 
10. A full hour of attendance school clears 1 tardy from the student’s record if attendance school is completed outside of the term in which the NC was assigned. 
11. Sluffs (not attending class and absent parental permission) require an hour of Attendance School to remove 1 Sluff. 
12. Upon successful completion of the needed hours of Attendance School during the term in which the NC was assigned, the NC will be removed and the student’s earned letter grade will reappear. 
13. Students who fail to complete Attendance School during any quarter of the school year may be assigned Academic Work and upon successful completion the NC may be removed.

Please review the 7th-12th grade uniform guide here: https://www.americanprep.org/wp-content/uploads/2023/07/Uniform-Guide-2023-24-Secondary-7-19-3pm.pdf

Compliance ★

Counselor’s office ★

October 10th Virtual Parent Empowerment: Suicide Prevention – What if you knew how to prevent death for your child? What would that be worth to you? Suicide is the #1 killer for our kids 10-24. Adults are also plagued by suicide with middle-aged men having the highest rate. However, there is something we can do and it’s proven effective. Join us on Tuesday, October 10th at 7 pm for a Virtual Parent Empowerment Workshop on Suicide Prevention. We will learn to recognize the signs of suicide, learn how to ask someone about suicide, and how to help get them to help. We will also look at ways to improve mental health and prevent suicide ideation and attempts. Everyone really can make a difference! Feel free to invite family and friends over and participate together. Your students will receive an incentive from your school for attendance. Join Zoom Meeting here: https://uetn-org.zoom.us/j/84548403459

***WV3 7th-12th grade students will receive 2 tardy credits for each adult who attends the meeting!*** 

Enrollment ★ 

For questions regarding Kindergarten – 6th grade enrollment, contact Ms. Guastella at hguastella@apamail.org 

For questions regarding 7th grade – 12th grade enrollment, contact Mrs. Patterson at mpatterson@apamail.org

Sistema Notes ♪

What an amazing week we have had at Sistema Utah! We hope you are enjoying the cooler weather we have experienced. As a reminder, please send your child with a jacket to school so they are prepared for times they may go outside. 

With the cooler weather comes sickness. As a reminder, if your child has to miss Sistema because they are sick or if they have a previously scheduled appointment, you need to call the Sistema office to let us know they will be missing that day. Our phone number is 385-351-3090, ext. 1139 where you will leave a message if we do not answer. You may also email Mrs. Christensen at tchristensen@apamail.org. 

Thank you for helping your child to stay current with their missing work. We will be pulling missing work reports again this week to send home for a final push before holding our incentive before our Fall Break which is quickly approaching! Those without missing daytime homework will be eligible to attend our FIRST no-missing homework incentive on Friday, October 13th. We will have a popcorn bar with this incentive and need some donations. You may click here to sign up. All donations are due to the Sistema office room 139 by THIS Thursday, October 12th. 

We have a few events taking place over the next couple of weeks. Please make a note of the following on your family calendar:

• Wednesday, October 11th – Bring Bach Bucks: Please make sure to send your child to school with their Bach Bucks as we count them out the day before our store. 

• Thursday, October 12th – Bach Buck Store: This is our first Bach Buck store of the school year. Please do not pull your child out early on this day as we only have our store open right before our term breaks. The next store won’t be until Winter Break. 
• Friday, October 13th – No Missing Homework Incentive: Every student with NO MISSING WORK will be eligible to attend this activity. They will be sent home on Thursday, October 12th with a ticket to the event if they are eligible to attend. 

• Monday, October 16-Friday, October 20th: No School/No Sistema – Fall Break

Character Development ★ 

On Wednesday, October 4th, our 7th graders participated in the Rising Stars Ambassador Event! They learned the steps to be an incredible party guest, discussed internet safety and phone courtesy.

• For Volunteering opportunities please email us at wv2ambassadors@apamail.org

Tema del constructor: Soy un constructor cuando soy perfectamente honesto.

“Aquel que no se toma en serio la verdad en los asuntos pequeños, tampoco se puede confiar en los grandes”.

– Albert Einstein

Próximos eventos WV2 y WV3 ★

• Martes 10 de octubre: Reunión virtual de empoderamiento de padres – Prevención del suicidio – 7 p.m.
• Sábado 14 de octubre: Escuela de asistencia secundaria de 7 a. m. a 11 a. m. Consulte a continuación para obtener más detalles.
• 16 al 20 de octubre: vacaciones de otoño/escuela cerrada

Información de contacto de la escuela

• 385-351-3090
• Director Administrativo 385-351-3090 x1131
• Presione 1 para la oficina de primaria
• Presione 2 para asistir a la oficina de secundaria y secundaria
• Presione 3 para ir a la oficina de la escuela secundaria

WV2 y WV3 ★

Recordatorio de ropa de invierno: estamos empezando a ver que las temperaturas bajan y a medida que el clima invernal se acerca, queremos recordar a todas las familias que envíen a sus estudiantes a la escuela con ropa que los mantenga abrigados mientras están afuera (chaqueta/abrigo, gorro, guantes/manoplas, etc.).

Compartir coche:Hemos recibido comentarios de nuestra comunidad sobre problemas de uso compartido de vehículos por la mañana a lo largo de 3600 West frente al distrito de agua de Granger-Hunter. Estamos viendo un aumento de padres que dejan a sus estudiantes a lo largo de 3600 West. Esto está provocando congestión en el flujo de tráfico regular hacia nuestro estacionamiento debido a los automóviles detenidos y al aumento del tráfico de peatones. Más importante aún, no tenemos personal disponible para servir como guardia de cruce en el camino de entrada. Esto pone en riesgo a sus estudiantes. Le pedimos que no baje a lo largo de 3600 West y utilice nuestro sistema de viajes compartidos tal como se ha implementado. Gracias por su cooperación.

Teléfonos móviles, tabletas y relojes inteligentes: Los dispositivos con capacidad celular NO están autorizados para el uso de los estudiantes desde el momento en que ingresan al edificio por la mañana hasta que salen del edificio para la salida/recogida. Durante el viaje compartido, mientras esperan en la acera, los estudiantes están autorizados a enviar mensajes de texto y llamar SOLAMENTE. Los teléfonos celulares y relojes con capacidad celular deben guardarse en las mochilas en todo momento y solo estarán autorizados a sacarlos una vez que los estudiantes salgan del edificio a la salida. Además, los dispositivos inteligentes NO están autorizados para el uso de los estudiantes en ningún momento mientras se encuentren dentro del edificio fuera del horario de atención. Los estudiantes siempre tienen acceso a los teléfonos de nuestra escuela si necesitan comunicarse con sus padres o tutores y las familias siempre pueden llamar a la escuela si necesitan transmitir un mensaje a su estudiante.

Hemos lanzado una nueva iniciativa para ayudar a proteger a nuestros estudiantes de los daños de las redes sociales (Instagram, TikTok, Snapchat, etc.) y los dispositivos inteligentes. Visite el siguiente enlace para obtener más información.. https://www.americanprep.org/wp-content/uploads/2023/07/Minimize-Tech_Maximize-Happiness.pdf?utm_campaign=Campus%20Updates&utm_medium=email&_hsmi=267316862&_hsenc=p2ANqtz-9uHtj64PTJEUyHpOqLrooAHM4U-Fhzb Ivns1dWfOIRp76cMzR19_mA6w1sd_h6sLmTSTiigZPzpczmtU20M29Xtrfs_A&utm_content=267316862&utm_source=hs_email 

Entonces, únete a nuestro grupo de Facebook: Minimizar la tecnología y maximizar la felicidad, donde compartiremos ideas entre nosotros sobre cómo navegar por el mundo sin dispositivos inteligentes para nuestros hijos.

Primaria ★

Revise nuestra guía de uniformes K-6 aquí: https://www.americanprep.org/wp-content/uploads/2023/07/Uniform-Guide-2023-24-Elementary-7-19-3-pm.pdf

Secundaria ★

Asistencia Escuela – Secundaria -La próxima fecha para la escuela sabatina para el primer trimestre es el 14/10/23.

1. La asistencia a la escuela es un servicio proporcionado para ayudar a los estudiantes a limpiar su registro de asistencia de tardanzas excesivas. Cuando un estudiante llega tarde más de cuatro veces a una clase, su calificación cambia a NC (sin crédito).
2. Los estudiantes pueden borrar su registro de asistencia del NC asistiendo a la Escuela de Asistencia. 3. La asistencia a clases normalmente se lleva a cabo los sábados por la mañana de 7 a. m. a 11 a. m. durante la segunda mitad del trimestre.
3. El horario escolar de asistencia se publicará en las oficinas de secundaria y en el boletín.
4. Para compensar cada tardanza, es posible que se requiera que los estudiantes paguen una tarifa por tardanza y asistan a 30 minutos de asistencia a la escuela.
5. Ningún estudiante será admitido tarde a la escuela de asistencia.
6. Durante la asistencia escolar, los estudiantes deben usar uniforme completo de lunes a jueves y deben trabajar en silencio o leer.
7. No se permiten dispositivos electrónicos en la escuela de asistencia.
8. Si un estudiante habla, duerme o usa sus teléfonos celulares u otros dispositivos electrónicos personales durante la asistencia a la escuela, será excusado y su registro de asistencia no se borrará. El estudiante puede asistir a una escuela de asistencia futura para borrar su registro de asistencia.
9. Cada media hora de asistencia a la escuela elimina 1 tardanza del registro del estudiante si la asistencia a la escuela se completa durante el período en el que se asignó el NC.
10. Una hora completa de asistencia a la escuela elimina 1 tardanza del registro del estudiante si la asistencia a la escuela se completa fuera del período en el que se asignó el NC.
11. Los Sluffs (que no asisten a clase y carecen del permiso de los padres) requieren una hora de asistencia a la escuela para eliminar 1 Sluff.
12. Al completar con éxito las horas necesarias de asistencia escolar durante el período en el que se asignó la NC, la NC se eliminará y la calificación con letras obtenida por el estudiante volverá a aparecer.
13. A los estudiantes que no completen la asistencia escolar durante cualquier trimestre del año escolar se les puede asignar trabajo académico y, al completarlo exitosamente, se puede eliminar el NC.

Revise la guía de uniformes de los grados 7.º a 12.º aquí: https://www.americanprep.org/wp-content/uploads/2023/07/Uniform-Guide-2023-24-Secondary-7-19-3pm.pdf

Cumplimiento ★

Oficina del consejero ★

10 de octubreEmpoderamiento virtual de los padres: prevención del suicidio -¿Qué pasaría si supieras cómo prevenir la muerte de tu hijo? ¿Cuánto valdría eso para ti? El suicidio es la principal causa de muerte entre nuestros hijos de 10 a 24 años. Los adultos también se ven afectados por el suicidio, siendo los hombres de mediana edad los que tienen la tasa más alta. Sin embargo, hay algo que podemos hacer y ha demostrado ser eficaz. Únase a nosotros el martes 10 de octubre a las 7 p. m. para un taller virtual de empoderamiento de padres sobre la prevención del suicidio. Aprenderemos a reconocer los signos del suicidio, aprenderemos cómo preguntarle a alguien sobre el suicidio y cómo ayudarlo a que nos ayude. También buscaremos formas de mejorar la salud mental y prevenir las ideas y los intentos de suicidio. ¡Todos realmente pueden marcar la diferencia! No dudes en invitar a familiares y amigos y participar juntos. Sus estudiantes recibirán un incentivo de su escuela por su asistencia.Únase a la reunión de Zoom aquí: https://uetn-org.zoom.us/j/84548403459

***Los estudiantes de WV3 de 7.º a 12.º grado recibirán 2 ¡Créditos por tardanza para cada adulto que asista a la reunión!***

Inscripción ★

Si tiene preguntas sobre la inscripción de jardín de infantes a sexto grado, comuníquese con la Sra. Guastella al hguastella@apamail.org 

Si tiene preguntas sobre la inscripción de 7.º a 12.º grado, comuníquese con la Sra. Patterson al mpatterson@apamail.org

Sistema Notes ♪

¡Qué semana tan increíble hemos tenido en Sistema Utah! Esperamos que esté disfrutando del clima más fresco que hemos experimentado. Como recordatorio, envíe a su hijo con una chaqueta a la escuela para que esté preparado para los momentos en que pueda salir al aire libre.

Con el clima más fresco llegan las enfermedades. Como recordatorio, si su hijo tiene que faltar a Sistema porque está enfermo o si tiene una cita programada previamente, debe llamar a la oficina de Sistema para informarnos que faltará ese día. Nuestro número de teléfono es 385-351-3090, ext. 1139 donde dejarás un mensaje si no contestamos. También puede enviar un correo electrónico a la Sra. Christensen a tchristensen@apamail.org.

Gracias por ayudar a su hijo a mantenerse al día con el trabajo que falta. Esta semana volveremos a sacar los informes de trabajo faltantes para enviarlos a casa para un último empujón antes de realizar nuestro incentivo antes de nuestras vacaciones de otoño, que se acercan rápidamente. Aquellos que no falten a la tarea durante el día serán elegibles para asistir a nuestro PRIMER incentivo de no faltar la tarea el viernes 13 de octubre. Tendremos una barra de palomitas de maíz con este incentivo y necesitaremos algunas donaciones. Puedes hacer clic aquí para inscribirse. Todas las donaciones deben entregarse en la oficina 139 de Sistema antes de ESTE jueves 12 de octubre.

Tenemos algunos eventos que se llevarán a cabo durante las próximas semanas. Por favor tome nota de lo siguiente en su calendario familiar:

• Miércoles 11 de octubre – Traiga Bach Bucks:Asegúrese de enviar a su hijo a la escuela con sus Bach Bucks ya que los contamos el día antes de nuestra tienda.

• Jueves 12 de octubre – Tienda Bach Buck:Esta es nuestra primera tienda Bach Buck del año escolar. Por favor, no saque a su hijo temprano ese día, ya que solo tenemos nuestra tienda abierta justo antes de que finalice nuestro semestre. La próxima tienda no será hasta las vacaciones de invierno.
• Viernes 13 de octubre – Incentivo para no faltar tareas: Todos los estudiantes que NO FALTEN TRABAJO serán elegibles para asistir a esta actividad. Se les enviará a casa el jueves 12 de octubre con un boleto para el evento si son elegibles para asistir.

• Lunes 16 de octubre al viernes 20 de octubre: No hay clases/No hay sistema – Vacaciones de otoño

Desarrollo del personaje ★

¡El miércoles 4 de octubre, nuestros alumnos de séptimo grado participaron en el evento de embajadores de Rising Stars! Aprendieron los pasos para ser un invitado increíble a la fiesta, hablaron sobre la seguridad en Internet y la cortesía telefónica.

• Para oportunidades de voluntariado, envíenos un correo electrónico a wv2ambassadors@apamail.org

Tema del constructor: Soy un constructor cuando soy perfectamente honesto.

“Aquel que no se toma en serio la verdad en los asuntos pequeños, tampoco se puede confiar en los grandes”.   – Albert Einstein

Próximos eventos WV2 y WV3 ★

• Miércoles 4 de octubre: Evento de embajadores de séptimo grado 12:40 p. m. – 3:00 p. m.
• Viernes 6 de octubre: Salida temprana para grados K-6: primera salida a las 12:00 p. m. y segunda salida a las 12:25 p. m.
• 16 al 20 de octubre: vacaciones de otoño/escuela cerrada

Información de contacto de la escuela

• 385-351-3090
• Director Administrativo 385-351-3090 x1131
• Presione 1 para la oficina de primaria
• Presione 2 para asistir a la oficina de secundaria y secundaria
• Presione 3 para ir a la oficina de la escuela secundaria

WV2 y WV3 ★

Compartir coche:Hemos recibido comentarios de nuestra comunidad sobre problemas de uso compartido de vehículos por la mañana a lo largo de 3600 West frente al distrito de agua de Granger-Hunter. Estamos viendo un aumento de padres que dejan a sus estudiantes a lo largo de 3600 West. Esto está provocando congestión en el flujo de tráfico regular hacia nuestro estacionamiento debido a los automóviles detenidos y al aumento del tráfico de peatones. Más importante aún, no tenemos personal disponible para servir como guardia de cruce en el camino de entrada. Esto pone en riesgo a sus estudiantes. Le pedimos que no baje a lo largo de 3600 West y utilice nuestro sistema de viajes compartidos tal como se ha implementado. Gracias por su cooperación.

Teléfonos celulares, tabletas y relojes inteligentes: Los dispositivos con capacidad celular NO están autorizados para el uso de los estudiantes desde el momento en que ingresan al edificio por la mañana hasta que salen del edificio para la salida/recogida. Durante el viaje compartido, mientras esperan en la acera, los estudiantes están autorizados a enviar mensajes de texto y llamar SOLAMENTE. Los teléfonos celulares y relojes con capacidad celular deben guardarse en las mochilas en todo momento y solo estarán autorizados a sacarlos una vez que los estudiantes salgan del edificio a la salida. Además, los dispositivos inteligentes NO están autorizados para el uso de los estudiantes en ningún momento mientras se encuentren dentro del edificio fuera del horario de atención. Los estudiantes siempre tienen acceso a los teléfonos de nuestra escuela si necesitan comunicarse con sus padres o tutores y las familias siempre pueden llamar a la escuela si necesitan transmitir un mensaje a su estudiante.

“¡Minimiza la tecnología/maximiza la felicidad!” campaña.Estamos lanzando una nueva iniciativa para ayudar a proteger a nuestros estudiantes de los daños de las redes sociales y los dispositivos inteligentes. Visite el siguiente enlace para obtener más información. .https://www.americanprep.org/wp-content/uploads/2023/07/Minimize-Tech_Maximize-Happiness.pdf?utm_campaign=Campus%20Updates&utm_medium=email&_hsmi=267316862&_hsenc=p2ANqtz-9uHtj64PTJEUyHpOqLrooAHM4U-Fhzb Ivns1dWfOIRp76cMzR19_mA6w1sd_h6sLmTSTiigZPzpczmtU20M29Xtrfs_A&utm_content=267316862&utm_source=hs_email 

Entonces, únete a nuestro grupo de Facebook: Minimizar la tecnología y maximizar la felicidad, donde compartiremos ideas entre nosotros sobre cómo navegar por el mundo sin dispositivos inteligentes para nuestros hijos. 

Primaria ★

Infracciones Uniformes: Hemos tenido muchos estudiantes vistiendo camisas azul claro a la escuela. Como recordatorio, las camisas celestes solo se permiten en secundaria. Los pantalones caqui para niñas son solo permitido los viernes. De lunes a jueves, las niñas pueden usar pantalones azul marino o suéteres a cuadros o azul marino. Camisas blancas de 4º a 6º grado. No puedo ser polos. Su estudiante debe usar una camisa de vestir blanca con botones de tela ancha o de algodón con cuello y botones blancos o transparentes. Las mangas pueden ser cortas o largas.

Revise nuestra guía de uniformes K-6 aquí: https://www.americanprep.org/wp-content/uploads/2023/07/Uniform-Guide-2023-24-Elementary-7-19-3-pm.pdf

Club de ajedrez de primaria: en este momento no contamos con personal que pueda albergar el club de ajedrez de primaria. Si hay algún padre que quiera ofrecerse como voluntario para este puesto, comuníquese con Trina Christensen al tchristensen@apamail.org.

Secundaria ★

Uniformes: Apreciamos sinceramente el esfuerzo para ayudar a mantener y construir nuestra cultura positiva. Queríamos reiterar aspectos específicos de la política de uniformes con la que un pequeño porcentaje de estudiantes tiene dificultades. Cuanto más tiempo pasen los estudiantes sin cumplir con el uniforme, más probable será que otros estudiantes copien esas tendencias que no están alineadas con nuestra política. También queremos recordarles a las familias y a los estudiantes que si los estudiantes no solucionan su problema con el uniforme, no se les permitirá ingresar a clases.

– “El cabello de un color poco natural o de un peinado extremo distrae y no está permitido”. A los estudiantes que vengan con cabello teñido de forma no natural se les pedirá que se lo arreglen en un período de tiempo razonable o no se les permitirá ingresar a clase.

– “Los pantalones deben ajustarse a la siguiente descripción: pantalones de estilo uniforme (no de mezclilla ni pana). Con cinturón, parte delantera plisada o plana, lo suficientemente largos para cubrir la parte superior del zapato, lo suficientemente cortos como para no tocar el piso cuando se usan con zapatos, no se usan más de 2 “Debajo de la cintura, no se permiten pantalones cargo ni bolsillos exteriores (bolsillos de parche)… No se permiten pantalones ajustados (deben poder pellizcar una pulgada de tela por delante y por detrás). Los pantalones NO pueden ser cónicos”. A los estudiantes a los que se les caigan los pantalones se les pedirá que se los arreglen. Si los estudiantes no cumplen con el uso adecuado de los pantalones, se les puede pedir que los recojan de la escuela.

– “Las faldas deben llegar hasta la rodilla – tocando la pantorrilla cuando la rodilla está doblada a 90 grados”. Si los estudiantes no cumplen con usar la falda correctamente, se les puede pedir que los recojan de la escuela.

Revise la guía de uniformes de los grados 7.º a 12.º aquí: https://www.americanprep.org/wp-content/uploads/2023/07/Uniform-Guide-2023-24-Secondary-7-19-3pm.pdf

Cumplimiento ★

Oficina del consejero ★

Seminario web gratuito con amor y lógica:La tecnología puede ser una herramienta maravillosa para la comunicación, el aprendizaje y el disfrute saludable. Sin embargo, también puede convertirse en una influencia oscura y destructiva en ausencia de la supervisión y los límites necesarios de los padres. ¿Alguna vez ha sentido que el teléfono celular, la consola de juegos o la computadora de su hijo son como un monstruo que se ha apoderado de su hogar? Aquí hay algunas señales de que el uso de la tecnología podría ser un problema para sus hijos:

• ¿Sus hijos se vuelven desafiantes y se niegan a tomar un descanso de su teléfono o computadora?
• Incluso si están dispuestos a tomar un descanso, ¿se vuelven excepcionalmente irritables, deprimidos o aburridos durante ese tiempo?
• ¿Te mienten sobre el uso de la tecnología y el tiempo que se escabullen durante el descanso?
• Cualquiera de estos síntomas de abstinencia clásicos son posibles señales de que su ser querido tiene un problema que puede tener consecuencias graves si no se trata.

Únase al Dr. Daniel Amen de Amen Clinics y al Dr. Charles Fay de Love and Logic el 5 de octubre mientras se unen para ayudarnos a comprender mejor el efecto que la tecnología tiene en nuestros hijos y cómo establecer límites y reglas saludables con ellos. ¡Es una presentación en línea y no se la puede perder! Haga clic aquí para registrarte:https://courses.loveandlogic.com/registration-technology-misuse-addiction

Inscripción ★

Si tiene preguntas sobre la inscripción de jardín de infantes a sexto grado, comuníquese con la Sra. Guastella al hguastella@apamail.org 

Si tiene preguntas sobre la inscripción de 7.º a 12.º grado, comuníquese con la Sra. Patterson al mpatterson@apamail.org

Sistema Notes ♪

Nuestros estudiantes han estado progresando mucho con su música. Si aún no ha escuchado a su estudiante tocar para usted, ¡pídale que lo haga esta semana! Tuvimos una increíble exhibición de personal y estudiantes el miércoles pasado. ¡Bien hecho a todos los que participaron!

Gracias por ayudar a su hijo a mantenerse al día con el trabajo que falta. Esta semana volveremos a sacar los informes de trabajo faltantes para enviarlos a casa para un último empujón antes de realizar nuestro incentivo antes de nuestras vacaciones de otoño, que se acercan rápidamente. Aquellos que no falten a la tarea durante el día serán elegibles para asistir a nuestro PRIMER incentivo de no faltar la tarea el viernes 13 de octubre. Tendremos una barra de palomitas de maíz con este incentivo y necesitaremos algunas donaciones. Puedes hacer clic aquí para inscribirse. Todas las donaciones deben entregarse en la oficina 139 de Sistema antes del jueves 12 de octubre.

Tenemos algunos eventos que se llevarán a cabo durante las próximas semanas. Por favor tome nota de lo siguiente en su calendario familiar:

Jueves 5 de octubre- Día del Conjunto del Sistema:Como recordatorio, nuestros horarios de salida son ligeramente diferentes los jueves. Consulte su folleto de horarios de salida como referencia.

Viernes 6 de octubre – Sin sistema:  La escuela primaria tendrá una salida temprana (12/12:20) para el día de calificaciones de la escuela primaria.

Miércoles 11 de octubre – Traiga Bach Bucks:Asegúrese de enviar a su hijo a la escuela con sus Bach Bucks ya que los contamos el día antes de nuestra tienda.

Jueves 12 de octubre – Tienda Bach Buck:Esta es nuestra primera tienda Bach Buck del año escolar. Por favor, no saque a su hijo temprano ese día, ya que solo tenemos nuestra tienda abierta justo antes de que finalice nuestro semestre. La próxima tienda no será hasta las vacaciones de invierno.

Viernes 13 de octubre – Incentivo para no faltar tareas: Todos los estudiantes que NO FALTEN TRABAJO serán elegibles para asistir a esta actividad. Se les enviará a casa el jueves 12 de octubre con un boleto para el evento si son elegibles para asistir.

Lunes 16 de octubre al viernes 20 de octubre: No hay clases/No hay sistema – Vacaciones de otoño

Desarrollo del personaje ★

Evento de embajadores de 7.° grado: el miércoles 4 de octubre de 12:40 a 3 p. m., ¡el 7.° grado tendrá su primer evento de embajadores! ¡Este evento se llama Rising Stars y los estudiantes tendrán la oportunidad de rotar a través de estaciones que los ayudarán a navegar por las cortesías telefónicas, la seguridad en Internet, la toma de decisiones y más! ¡Estamos entusiasmados de que los estudiantes participen en este evento y amplíen sus habilidades de liderazgo!

• Para oportunidades de voluntariado, envíenos un correo electrónico a wv2ambassadors@apamail.org

Builder Theme: I am a builder when I am perfectly honest. 

“Anyone who doesn’t take truth seriously in small matters, cannot be trusted in large ones either.” 

– Albert Einstein

Upcoming WV2 & WV3 Events ★

• Wednesday, October 4th: 7th Grade Ambassador Event 12:40pm – 3:00pm
• Friday, October 6th: K-6th Grade Early Dismissal – 12pm 1st Dismissal and 12:25pm 2nd dismissal
• October 16th – 20th: Fall Break/School Closed

School Contact Information

• 385-351-3090 
• Administrative Director 385-351-3090 x1131
• Press 1 for Elementary Office
• Press 2 for Junior High Office & Secondary attendance
• Press 3 for High School Office

WV2 & WV3 ★

Carpool: We have received feedback from our community regarding morning carpool issues along 3600 West in front of the Granger-Hunter water district. We are seeing an increase of parents dropping their students off along 3600 West. This is causing congestion to regular traffic flow into our parking lot due to stopped cars and an increased number of pedestrian traffic. More importantly, we do not have personnel available to serve as a crossing guard across the driveway. This puts your students at risk. We ask that you do not drop off along 3600 West and use our carpool system as it has been implemented. Thank you for your cooperation.

Cell Phones, Tablets & Smart Watches: Devices with cellular capabilities are NOT authorized for student use from the time they enter the building in the morning, until they exit the building for dismissal/pickup. During carpool, while waiting at the curb, students are authorized to text and call ONLY. Cell phones and watches with cellular capabilities must be stored in backpacks at all times and will only be authorized to be taken out once the students exit the building at dismissal. Additionally, smart devices are NOT authorized for student use at any time while inside the building after hours.   Students always have access to our school phones if they need to contact their parent or guardian and families can always call the school if they need to relay a message to their student. 

“Minimize Tech/Maximize Happiness!” campaign.  We are launching a new initiative to help protect our students from the harms of social media and smart devices. Please visit the link below to learn more. .https://www.americanprep.org/wp-content/uploads/2023/07/Minimize-Tech_Maximize-Happiness.pdf?utm_campaign=Campus%20Updates&utm_medium=email&_hsmi=267316862&_hsenc=p2ANqtz-9uHtj64PTJEUyHpOqLrooAHM4U-FhzbIvns1dWfOIRp76cMzR19_mA6w1sd_h6sLmTSTiigZPzpczmtU20M29Xtrfs_A&utm_content=267316862&utm_source=hs_email 

Then, please join our Facebook Group – Minimize Tech-Maximize Happiness, where we will share ideas with each other on how to navigate the world without smart devices for our children! 

Elementary ★

Uniform Infractions: We have had many students wearing light blue shirts to school. As a reminder, light blue shirts are only allowed in secondary. Khaki pants for girls are only allowed on Fridays. Monday-Thursday girls can wear navy pants, or plaid/navy jumpers.  4th- 6th grade white shirts can not be polos. Your student must wear a white button down broadcloth or cotton collared dress shirt with white or clear buttons. Sleeves can be short or long.

Please review our K-6 uniform guide here: https://www.americanprep.org/wp-content/uploads/2023/07/Uniform-Guide-2023-24-Elementary-7-19-3-pm.pdf

Elementary Chess Club – At this time we do not have any staff that can host the elementary chess club. If there are any parents who would like to volunteer for this position, please contact Trina Christensen at tchristensen@apamail.org.

Secondary ★

Uniforms: We sincerely appreciate the effort to help maintain and build our positive culture.  We wanted to reiterate specific aspects of the uniform policy a small percentage of students are struggling with. The longer students are out of compliance with uniform, the more likely it is for other students to copy those trends that are not in alignment with our policy. We also want to remind families and students that if students do not fix their uniform problem, they will not be permitted to enter class.

– “Hair that is an unnatural color or extreme styling is distracting and not allowed.” Students that come with unnaturally colored hair will be asked to fix the hair in a reasonable time frame or they will not be permitted into class. 

– “Slacks must fit the following description: Uniform style slacks (no denim or corduroy). Belted, pleated or flat front, long enough to cover top of shoe, short enough to stay off floor when worn with shoes, worn no more than 2” below waist, no cargo pants or outside pockets (patch pockets)…No tight-fitting slacks (must be able to pinch one inch of fabric in front and back). Slacks may NOT be tapered.”  Students that are sagging their pants will be asked to fix their pants. If students do not comply with wearing the slacks properly, they may be asked to be picked up from school.

– “Skirts must be to the knee – touching the calf when the knee is bent to 90 degrees.” If students do not comply with wearing the skirt properly, they may be asked to be picked up from school.

Please review the 7th-12th grade uniform guide here: https://www.americanprep.org/wp-content/uploads/2023/07/Uniform-Guide-2023-24-Secondary-7-19-3pm.pdf

Compliance ★

Counselor’s office ★

Free Webinar With Love And Logic:  Technology can be a wonderful tool for communication, learning, and healthy enjoyment. However it can also become a dark and destructive influence in the absence of necessary parental supervision and limits. Do you ever feel like your child’s cell phone, game console, or computer is like a monster that has taken over your home? Here are some signs that technology use might be a problem for your kids:

• Do your kids become defiant and refuse to take a break from their phone or computer?
• Even if they are willing to take a break, do they become exceptionally irritable, depressed, or bored during that time?
• Do they lie to you about their technology use and sneak time during their break?
• Any of these classic withdrawal symptoms are possible signs that your loved one has a problem that can lead to serious consequences if left untreated.

Join Dr. Daniel Amen of Amen Clinics and Dr. Charles Fay of Love and Logic on October 5th as they team up to help us understand more of the effect that technology has on our children and how to set healthy boundaries and rules with them. It is an online presentation and isn’t to be missed! Click here to sign up: https://courses.loveandlogic.com/registration-technology-misuse-addiction

Enrollment ★ 

For questions regarding Kindergarten – 6th grade enrollment, contact Ms. Guastella at hguastella@apamail.org 

For questions regarding 7th grade – 12th grade enrollment, contact Mrs. Patterson at mpatterson@apamail.org

Sistema Notes ♪

Our students have been making so much progress with their music. If you have not heard your student play for you yet, please ask them to do so this week! We had an amazing Staff and Student Showcase this past Wednesday. Well done everyone that participated!

Thank you for helping your child to stay current with their missing work. We will be pulling missing work reports again this week to send home for a final push before holding our incentive before our Fall Break which is quickly approaching! Those without missing daytime homework will be eligible to attend our FIRST no-missing homework incentive on Friday, October 13th. We will have a popcorn bar with this incentive and need some donations. You may click here to sign up. All donations are due to the Sistema office room 139 by Thursday, October 12th. 

We have a few events taking place over the next couple of weeks. Please make a note of the following on your family calendar:

Thursday, October 5th- Sistema Ensemble Day: As a reminder, our dismissal times are slightly different on Thursdays. Please refer to your dismissal times flier for reference. 

Friday, October 6th – No Sistema:  Elementary will have an early dismissal (12/12:20) for elementary grading day. 

Wednesday, October 11th – Bring Bach Bucks: Please make sure to send your child to school with their Bach Bucks as we count them out the day before our store. 

Thursday, October 12th – Bach Buck Store: This is our first Bach Buck store of the school year. Please do not pull your child out early on this day as we only have our store open right before our term breaks. The next store won’t be until Winter Break. 

Friday, October 13th – No Missing Homework Incentive: Every student with NO MISSING WORK will be eligible to attend this activity. They will be sent home on Thursday, October 12th with a ticket to the event if they are eligible to attend. 

Monday, October 16-Friday, October 20th: No School/No Sistema – Fall Break

Character Development ★ 

7th Grade Ambassador Event –  On Wednesday, October 4th from 12:40-3pm 7th grade will have their first ambassador event! This event is called Rising Stars and students will have the opportunity to rotate through stations that will help them navigate phone courtesies, internet safety, decision making, and more! We are excited for students to participate in this event and expand their leadership skills!

• For Volunteering opportunities please email us at wv2ambassadors@apamail.org

Tema del constructor: Soy un constructor cuando construyó con entusiasmo.

“El entusiasmo es uno de los motores más poderosos del éxito. Cuando hagas algo, hazlo con todas tus fuerzas. Pon toda tu alma en ello. Llévalo con tu propia personalidad. Sé activo, sé enérgico y fiel, y lograrás tu objetivo. Nada grande se ha logrado sin entusiasmo.”

– Ralph Waldo Emerson

Próximos eventos WV2 y WV3 ★

• Miércoles 27 de septiembre – Exhibición del personal y estudiantes de Sistema – Salón de usos múltiples 5 p.m.

Información de contacto de la escuela

• 385-351-3090
• Director Administrativo 385-351-3090 x1131
• Presione 1 para la oficina de primaria
• Presione 2 para asistir a la oficina de secundaria y secundaria
• Presione 3 para ir a la oficina de la escuela secundaria

WV2 y WV3 ★

Compartir coche:Hemos recibido comentarios de nuestra comunidad sobre problemas de uso compartido de vehículos por la mañana a lo largo de 3600 West frente al distrito de agua de Granger-Hunter. Estamos viendo un aumento de padres que dejan a sus estudiantes a lo largo de 3600 West. Esto está provocando congestión en el flujo de tráfico regular hacia nuestro estacionamiento debido a los automóviles detenidos y al aumento del tráfico de peatones. Más importante aún, no tenemos personal disponible para servir como guardia de cruce en el camino de entrada. Esto pone en riesgo a sus estudiantes. Le pedimos que no baje a lo largo de 3600 West y utilice nuestro sistema de viajes compartidos tal como se ha implementado. Gracias por su cooperación.

Teléfonos celulares, tabletas y relojes inteligentes: Los dispositivos con capacidad celular NO están autorizados para el uso de los estudiantes desde el momento en que ingresan al edificio por la mañana hasta que salen del edificio para la salida/recogida. Durante el viaje compartido, mientras esperan en la acera, los estudiantes están autorizados a enviar mensajes de texto y llamar SOLAMENTE. Los teléfonos celulares y relojes con capacidad celular deben guardarse en las mochilas en todo momento y solo estarán autorizados a sacarlos una vez que los estudiantes salgan del edificio a la salida. Además, los dispositivos inteligentes NO están autorizados para el uso de los estudiantes en ningún momento mientras se encuentren dentro del edificio fuera del horario de atención. Los estudiantes siempre tienen acceso a los teléfonos de nuestra escuela si necesitan comunicarse con sus padres o tutores y las familias siempre pueden llamar a la escuela si necesita transmitir un mensaje a su estudiante.

“¡Minimiza la tecnología/maximiza la felicidad!” campaña.Estamos lanzando una nueva iniciativa para ayudar a proteger a nuestros estudiantes de los daños de las redes sociales y los dispositivos inteligentes. Visite el siguiente enlace para obtener más información. .https://www.americanprep.org/wp-content/uploads/2023/07/Minimize-Tech_Maximize-Happiness.pdf?utm_campaign=Campus%20Updates&utm_medium=email&_hsmi=267316862&_hsenc=p2ANqtz-9uHtj64PTJEUyHpOqLrooAHM4U-Fhzb Ivns1dWfOIRp76cMzR19_mA6w1sd_h6sLmTSTiigZPzpczmtU20M29Xtrfs_A&utm_content=267316862&utm_source=hs_email 

Entonces, únete a nuestro grupo de Facebook: Minimizar la tecnología y maximizar la felicidad, donde compartiremos ideas entre nosotros sobre cómo navegar por el mundo sin dispositivos inteligentes para nuestros hijos.

Primaria ★

Infracciones Uniformes: Hemos tenido muchos estudiantes vistiendo camisas azul claro a la escuela. Como recordatorio, las camisas celestes solo se permiten en secundaria. Los pantalones caqui para niñas sonsolo permitido los viernes. De lunes a jueves, las niñas pueden usar pantalones azul marino o suéteres a cuadros o azul marino. Camisas blancas de 4º a 6º grado.no puedo ser polos. Su estudiante debe usar una camisa de vestir blanca con botones de tela ancha o de algodón con cuello y botones blancos o transparentes. Las mangas pueden ser cortas o largas.

Revise nuestra guía de uniformes K-6 aquí: https://www.americanprep.org/wp-content/uploads/2023/07/Uniform-Guide-2023-24-Elementary-7-19-3-pm.pdf

Club de ajedrez de primaria: en este momento no contamos con personal que pueda albergar el club de ajedrez de primaria. Si hay algún padre que quiera ofrecerse como voluntario para este puesto, comuníquese con Trina Christensen al tchristensen@apamail.org.

Secundaria ★

Exposición de carreras de séptimo grado: Estamos buscando voluntarios para ayudar con nuestra próxima Exposición Profesional de séptimo grado que se llevará a cabo el 26 de septiembre de 2023 de 8:00 a 12:00. Estamos buscando a cualquier persona que quiera hablar sobre su carrera con los estudiantes de séptimo grado ese día. Si desea ser voluntario o desea obtener información adicional, envíe un correo electrónico al Sr. Ramírez a aramirez@apamail.org.

Uniformes: Apreciamos sinceramente el esfuerzo para ayudar a mantener y construir nuestra cultura positiva. Queríamos reiterar aspectos específicos de la política de uniformes con la que un pequeño porcentaje de estudiantes tiene dificultades. Cuanto más tiempo pasen los estudiantes sin cumplir con el uniforme, más probable será que otros estudiantes copien esas tendencias que no están alineadas con nuestra política. También queremos recordarles a las familias y a los estudiantes que si los estudiantes no solucionan su problema con el uniforme, no se les permitirá ingresar a clases.

– “El cabello de un color poco natural o de un peinado extremo distrae y no está permitido”. A los estudiantes que vengan con cabello teñido de forma no natural se les pedirá que se lo arreglen en un período de tiempo razonable o no se les permitirá ingresar a clase.

– “Los pantalones deben ajustarse a la siguiente descripción: pantalones de estilo uniforme (no de mezclilla ni pana). Con cinturón, parte delantera plisada o plana, lo suficientemente largos para cubrir la parte superior del zapato, lo suficientemente cortos como para no tocar el piso cuando se usan con zapatos, no se usan más de 2 “Debajo de la cintura, no se permiten pantalones cargo ni bolsillos exteriores (bolsillos de parche)… No se permiten pantalones ajustados (deben poder pellizcar una pulgada de tela por delante y por detrás). Los pantalones NO pueden ser cónicos”. A los estudiantes a los que se les caigan los pantalones se les pedirá que se los arreglen. Si los estudiantes no cumplen con el uso adecuado de los pantalones, se les puede pedir que los recojan de la escuela.

– “Las faldas deben llegar hasta la rodilla – tocando la pantorrilla cuando la rodilla está doblada a 90 grados”. Si los estudiantes no cumplen con usar la falda correctamente, se les puede pedir que los recojan de la escuela.

Revise la guía de uniformes de los grados 7.º a 12.º aquí: https://www.americanprep.org/wp-content/uploads/2023/07/Uniform-Guide-2023-24-Secondary-7-19-3pm.pdf

Cumplimiento ★

Cualificaciones profesionales: nuestras encuestas para padres expresan constantemente confianza y satisfacción abrumadora con nuestros maestros en American Prep. De acuerdo con la regulación estatal, todos los maestros de APA obtienen licencia a través de una de tres opciones de licencia: Profesional, Asociado y específica de LEA. Los padres pueden solicitar en cualquier momento información sobre las calificaciones profesionales de los maestros del aula del estudiante, incluyendo: 1) si el maestro ha cumplido con los criterios estatales de calificación y licencia para los niveles de grado y áreas temáticas en las que el maestro brinda instrucción o si el maestro es enseñanza bajo estado de emergencia u otro estatus provisional a través del cual se han renunciado a los criterios de calificación o licencia estatales; 2) el título de bachillerato de especialidad del maestro y cualquier otra certificación o título de posgrado que posea el maestro, y el campo de disciplina de la certificación o título; y 3) si el niño recibe servicios de paraprofesionales y, de ser así, sus calificaciones.

Política de participación de los padres y las familias del distrito: American Prep reconoce que la participación de los padres y las familias es clave para el rendimiento estudiantil. Brindamos muchas oportunidades para que los padres y familiares participen y se mantengan informados sobre el rendimiento académico de sus estudiantes.

American Preparatory Academy capacita al personal anualmente durante la academia previa al servicio y para maestros sobre cómo comunicarse, construir conexiones significativas e involucrar a los padres/familias y a la escuela. Estos temas se refuerzan durante las oportunidades de desarrollo profesional durante todo el año, según sea necesario. Detalles adicionales sobre la participación de padres y familias están disponibles en los Manuales anuales para padres y estudiantes (PSHB) que se distribuyen anualmente, se publican en los sitios web de las escuelas y están disponibles en español en nuestros campus de West Valley. Para conocer la Política completa de participación de padres y familias del distrito, consulte este enlace en la página de Políticas del americanprep.org sitio web.

Políticas escolares de participación de los padres y las familias: las políticas escolares de participación de los padres varían ligeramente según el campus y se encuentran en los manuales para padres y estudiantes. https://www.americanprep.org/parent-student-handbooks/. Estos manuales se distribuyen anualmente a los padres y ahora están accesibles en el sitio web de la APA en la pestaña desplegable Biblioteca para padres. Los manuales para padres y estudiantes de West Valley estarán disponibles en español.

Evaluaciones obligatorias y exclusiones voluntarias: American Preparatory reconoce que las pruebas estandarizadas son una herramienta esencial para medir el aprendizaje de los estudiantes y el éxito de los maestros. Los maestros y administradores pueden utilizar los datos obtenidos de estas evaluaciones para revisar el progreso académico de los estudiantes, planificar la instrucción y compartirlos con los estudiantes y los padres. Las evaluaciones sumativas permiten que los datos se utilicen en informes públicos sobre la calidad de la escuela. Los padres pueden optar por no participar en la mayoría de las pruebas estandarizadas estatales presentando un formulario de exclusión de padres al Director Académico. Puede obtener más información sobre las evaluaciones estatales administradas en American Prep y encontrar los horarios de pruebas para el campus de su estudiante siguiendo este enlace: https://www.americanprep.org/state-assessments/ 

Oficina del consejero ★

Inscripción ★

Si tiene preguntas sobre la inscripción de jardín de infantes a sexto grado, comuníquese con la Sra. Guastella al hguastella@apamail.org 

Si tiene preguntas sobre la inscripción de 7.º a 12.º grado, comuníquese con la Sra. Patterson al mpatterson@apamail.org

Sistema Notes ♪

¡Nos ha encantado escuchar toda la increíble música que sale de los pasillos de Sistema Utah! Nuestros estudiantes han estado trabajando diligentemente para perfeccionar su técnica. ¡Así se hacen estudiantes!

Gracias por ayudar a su hijo a mantenerse al día con el trabajo que falta. Fueron enviados a casa con un informe de trabajo faltante actualizado el lunes y la fecha límite de trabajo faltante de mitad de período era el viernes 22 de septiembre. Aquellos que no falten a la tarea durante el día serán elegibles para asistir a nuestro PRIMER incentivo de no faltar la tarea el viernes 13 de octubre. Tendremos una barra de palomitas de maíz con este incentivo y necesitaremos algunas donaciones. Puedes hacer clic aquí inscribirse. Todas las donaciones deben entregarse en la oficina 139 de Sistema antes del jueves 12 de octubre.

Tenemos una exhibición de personal y estudiantes de Sistema este miércoles 27 de septiembre a las 5 p.m. en el Salón de Usos Múltiples. Si su hijo se presenta en esta exhibición, regresará a casa el viernes con una invitación grabada en la parte superior de su plan de aprendizaje. ¡Esperamos verte ahí!

Tenemos algunos eventos que se llevarán a cabo durante las próximas semanas. Por favor tome nota de lo siguiente en su calendario familiar:

• Miércoles 27 de septiembre: Exhibición de personal y estudiantes a las 5 p.m. en la Sala MP:Si la clase de su hijo va a actuar, el viernes regresó a casa con un volante grapado en la parte superior de su plan de aprendizaje.
• Jueves 28 de septiembre- Día del Conjunto del Sistema:Como recordatorio, nuestros horarios de salida son ligeramente diferentes los jueves. Consulte su folleto de horarios de salida como referencia.
• Viernes 6 de octubre – Sin sistema:  La escuela primaria tendrá una salida temprana (12/12:20) para el día de calificaciones de la escuela primaria.

Desarrollo del personaje ★

Estamos muy emocionados de celebrar nuestra Semana Universitaria del 25 al 29 de septiembre.Tendremos una actividad inicial el lunes durante el horario escolar.Por favor hable con sus estudiantes sobre la educación después de la escuela secundaria. Puede ser una universidad, una escuela de oficios o cualquier tipo de programa que les ayude a ampliar su educación para alcanzar el éxito.

• Para oportunidades de voluntariado, envíenos un correo electrónico a wv2ambassadors@apamail.org

Builder Theme: I am a builder when I build with enthusiasm. 

“Enthusiasm is one of the most powerful engines of success. When you do a thing, do it with all your might. Put your whole soul into it. Stamp it with your own personality. Be active, be energetic and faithful, and you will accomplish your objective. Nothing great was ever achieved without enthusiasm.” 

– Ralph Waldo Emerson

Upcoming WV2 & WV3 Events ★

• Wednesday, September 27th – Sistema Staff and Student Showcase – Multi-Purpose Room 5pm

School Contact Information

• 385-351-3090 
• Administrative Director 385-351-3090 x1131
• Press 1 for Elementary Office
• Press 2 for Junior High Office & Secondary attendance
• Press 3 for High School Office

WV2 & WV3 ★

Carpool: We have received feedback from our community regarding morning carpool issues along 3600 West in front of the Granger-Hunter water district. We are seeing an increase of parents dropping their students off along 3600 West. This is causing congestion to regular traffic flow into our parking lot due to stopped cars and an increased number of pedestrian traffic. More importantly, we do not have personnel available to serve as a crossing guard across the driveway. This puts your students at risk. We ask that you do not drop off along 3600 West and use our carpool system as it has been implemented. Thank you for your cooperation.

Cell Phones, Tablets & Smart Watches: Devices with cellular capabilities are NOT authorized for student use from the time they enter the building in the morning, until they exit the building for dismissal/pickup. During carpool, while waiting at the curb, students are authorized to text and call ONLY. Cell phones and watches with cellular capabilities must be stored in backpacks at all times and will only be authorized to be taken out once the students exit the building at dismissal. Additionally, smart devices are NOT authorized for student use at any time while inside the building after hours.   Students always have access to our school phones if they need to contact their parent or guardian and families can always call the school if they need to relay a message to their student. 

“Minimize Tech/Maximize Happiness!” campaign.  We are launching a new initiative to help protect our students from the harms of social media and smart devices. Please visit the link below to learn more. .https://www.americanprep.org/wp-content/uploads/2023/07/Minimize-Tech_Maximize-Happiness.pdf?utm_campaign=Campus%20Updates&utm_medium=email&_hsmi=267316862&_hsenc=p2ANqtz-9uHtj64PTJEUyHpOqLrooAHM4U-FhzbIvns1dWfOIRp76cMzR19_mA6w1sd_h6sLmTSTiigZPzpczmtU20M29Xtrfs_A&utm_content=267316862&utm_source=hs_email 

Then, please join our Facebook Group – Minimize Tech-Maximize Happiness, where we will share ideas with each other on how to navigate the world without smart devices for our children!

Elementary ★

Uniform Infractions: We have had many students wearing light blue shirts to school. As a reminder, light blue shirts are only allowed in secondary. Khaki pants for girls are only allowed on Fridays. Monday-Thursday girls can wear navy pants, or plaid/navy jumpers.  4th- 6th grade white shirts can not be polos. Your student must wear a white button down broadcloth or cotton collared dress shirt with white or clear buttons. Sleeves can be short or long.

Please review our K-6 uniform guide here: https://www.americanprep.org/wp-content/uploads/2023/07/Uniform-Guide-2023-24-Elementary-7-19-3-pm.pdf

Elementary Chess Club – At this time we do not have any staff that can host the elementary chess club. If there are any parents who would like to volunteer for this position, please contact Trina Christensen at tchristensen@apamail.org.

Secondary ★

7th Grade Career Expo: We are seeking volunteers to help with our upcoming 7th grade Career Expo that will be held on 26 September 2023 from 8:00-12:00.  We are seeking anyone who would like to talk about their career with the 7th graders on that day. If you would like to volunteer or would like additional information please email Mr. Ramirez at aramirez@apamail.org.

Uniforms: We sincerely appreciate the effort to help maintain and build our positive culture.  We wanted to reiterate specific aspects of the uniform policy a small percentage of students are struggling with. The longer students are out of compliance with uniform, the more likely it is for other students to copy those trends that are not in alignment with our policy. We also want to remind families and students that if students do not fix their uniform problem, they will not be permitted to enter class.

– “Hair that is an unnatural color or extreme styling is distracting and not allowed.” Students that come with unnaturally colored hair will be asked to fix the hair in a reasonable time frame or they will not be permitted into class. 

– “Slacks must fit the following description: Uniform style slacks (no denim or corduroy). Belted, pleated or flat front, long enough to cover top of shoe, short enough to stay off floor when worn with shoes, worn no more than 2” below waist, no cargo pants or outside pockets (patch pockets)…No tight-fitting slacks (must be able to pinch one inch of fabric in front and back). Slacks may NOT be tapered.”  Students that are sagging their pants will be asked to fix their pants. If students do not comply with wearing the slacks properly, they may be asked to be picked up from school.

– “Skirts must be to the knee – touching the calf when the knee is bent to 90 degrees.” If students do not comply with wearing the skirt properly, they may be asked to be picked up from school.

Please review the 7th-12th grade uniform guide here: https://www.americanprep.org/wp-content/uploads/2023/07/Uniform-Guide-2023-24-Secondary-7-19-3pm.pdf

Compliance ★

Professional Qualifications – Our parent surveys consistently express confidence and overwhelming satisfaction with our teachers at American Prep.  In accordance with state regulation,  all APA teachers are licensed through one of three licensing paths: Professional, Associates and LEA specific.  Parents are welcome at any time to request information regarding the professional qualifications of the student’s classroom teachers including: 1) whether the teacher has met State qualification and licensing criteria for the grade levels and subject areas in which the teacher provides instruction or whether the teacher is teaching under emergency or other provisional status through which State qualification or licensing criteria have been waived; 2) the baccalaureate degree major of the teacher and any other graduate certification or degree held by the teacher, and the field of discipline of the certification or degree; and 3) whether the child is provided services by paraprofessionals and, if so, their qualifications. 

District Parent and Family Engagement Policy – American Prep recognizes that parent and family engagement is key to student achievement.  We provide many opportunities for parents and family members to participate in, and stay informed of, their student’s academic achievement.  

American Preparatory Academy trains staff annually during pre-service and teacher academy on how to communicate, build meaningful connections, and otherwise involve parents/families and the school.  These topics are reinforced during professional development opportunities throughout the year as needed.  Additional details regarding Parent and Family Engagement are available in the annual Parent-Student Handbooks (PSHB) which are distributed annually, posted on the school websites, and available in Spanish at our West Valley campuses.  For the full District Parent and Family Engagement Policy, please refer to this link on the Policy page of the americanprep.org website.

School Parent and Family Engagement Policies  – School Parent Involvement Policies vary slightly by campus and are located within the Parent-Student Handbooks https://www.americanprep.org/parent-student-handbooks/. These Handbooks are distributed annually to parents and are now accessible on the APA website under the Parent Library drop-down tab. West Valley Parent-Student Handbooks will be available in Spanish.

Mandated Assessments and Opt-Outs – American Preparatory recognizes that Standardized Testing is an essential tool for measuring student learning and teacher success.  The data obtained from these assessments may be utilized by teachers and administrators to review student academic progress, plan instruction, and share with students and parents. Summative assessments allow for data to be used in public reporting about school quality. Parent’s may opt-out of most state standardized tests by submitting a Parental Exclusion form to the Academic Director.  You can learn more about the state assessments administered at American Prep and find the testing schedules for your student’s campus by following this link: https://www.americanprep.org/state-assessments/ 

Counselor’s office ★

Enrollment ★ 

For questions regarding Kindergarten – 6th grade enrollment, contact Ms. Guastella at hguastella@apamail.org 

For questions regarding 7th grade – 12th grade enrollment, contact Mrs. Patterson at mpatterson@apamail.org

Sistema Notes ♪

We have loved hearing all the amazing music coming from the halls of Sistema Utah! Our students have been working diligently to refine their technique. Way to go students!

Thank you for helping your child to stay current with their missing work. They were sent home with an updated missing work report on Monday and the midterm missing work deadline was Friday, September 22nd. Those without missing daytime homework will be eligible to attend our FIRST no-missing homework incentive on Friday, October 13th. We will have a popcorn bar with this incentive and need some donations. You may click here to sign up. All donations are due to the Sistema office room 139 by Thursday, October 12th. 

We have a Sistema Staff and Student Showcase this Wednesday, September 27th at 5 p.m. in the Multi-Purpose Room. If your child is performing in this showcase, they came home with an invitation stapled to the top of their learning plan on Friday. We hope to see you there!

We have a few events taking place over the next couple of weeks. Please make a note of the following on your family calendar:

• Wednesday, September 27th – Staff and Student Showcase at 5 p.m. in the MP Room: If your child’s class will be performing, they came home with a flier stapled to the top of their learning plan on Friday. 

• Thursday, September 28th- Sistema Ensemble Day: As a reminder, our dismissal times are slightly different on Thursdays. Please refer to your dismissal times flier for reference. 
• Friday, October 6th – No Sistema:  Elementary will have an early dismissal (12/12:20) for elementary grading day. 

Character Development ★ 

We are so excited to be holding our College Week from September 25-29. We are having a kick off activity on Monday during school hours. Please talk to your students about education after high school. This can be college, trade school, any kind of program that will help them further their education for their success. 

• For Volunteering opportunities please email us at wv2ambassadors@apamail.org

Tema del constructor: Soy un constructor cuando construyo con entusiasmo.

“El entusiasmo es uno de los motores más poderosos del éxito. Cuando hagas algo, hazlo con todas tus fuerzas. Pon toda tu alma en ello. Llévalo con tu propia personalidad. Sé activo, sé enérgico y fiel, y lograrás tu objetivo. Nada grande se ha logrado sin entusiasmo.”

– Ralph Waldo Emerson

Próximos eventos WV2 y WV3 ★

• Viernes 22 de septiembre – salida a las 12:00 p.m. solo secundaria
• Miércoles 27 de septiembre – Exhibición del personal y estudiantes de Sistema – Salón de usos múltiples 5 p.m.

Información de contacto de la escuela

• 385-351-3090
• Director Administrativo 385-351-3090 x1131
• Presione 1 para la oficina de primaria
• Presione 2 para asistir a la oficina de secundaria y secundaria
• Presione 3 para ir a la oficina de la escuela secundaria

WV2 y WV3 ★

Simulacro de encierro: Realizaremos un simulacro de encierro hacia el final de esta semana. Nos gustaría recordar a todas las familias que durante el confinamiento nadie estará autorizado a entrar al edificio. Esto significa que si llega a la hora del simulacro de encierro, deberá esperar hasta que termine para ingresar al edificio.

Teléfonos celulares, tabletas y relojes inteligentes: Los dispositivos con capacidad celular NO están autorizados para el uso de los estudiantes desde el momento en que ingresan al edificio por la mañana hasta que salen del edificio para la salida/recogida. Durante el viaje compartido, mientras esperan en la acera, los estudiantes están autorizados a enviar mensajes de texto y llamar SOLAMENTE. Los teléfonos celulares y relojes con capacidad celular deben guardarse en las mochilas en todo momento y solo estarán autorizados a sacarlos una vez que los estudiantes salgan del edificio a la salida. Además, los dispositivos inteligentes NO están autorizados para el uso de los estudiantes en ningún momento mientras se encuentren dentro del edificio fuera del horario de atención. Los estudiantes siempre tienen acceso a nuestros teléfonos escolares si necesitan comunicarse con supadre o tutor y las familias siempre pueden llamar a la escuela si necesitan transmitir un mensaje a su estudiante.

“¡Minimiza la tecnología/maximiza la felicidad!” campaña.Estamos lanzando una nueva iniciativa para ayudar a proteger a nuestros estudiantes de los daños de las redes sociales y los dispositivos inteligentes. Visite el siguiente enlace para obtener más información. .https://www.americanprep.org/wp-content/uploads/2023/07/Minimize-Tech_Maximize-Happiness.pdf?utm_campaign=Campus%20Updates&utm_medium=email&_hsmi=267316862&_hsenc=p2ANqtz-9uHtj64PTJEUyHpOqLrooAHM4U-Fhzb Ivns1dWfOIRp76cMzR19_mA6w1sd_h6sLmTSTiigZPzpczmtU20M29Xtrfs_A&utm_content=267316862&utm_source=hs_email 

Entonces, únete a nuestro grupo de Facebook: Minimizar la tecnología y maximizar la felicidad, donde compartiremos ideas entre nosotros sobre cómo navegar por el mundo sin dispositivos inteligentes para nuestros hijos.

Primaria ★

Infracciones Uniformes: Hemos tenido muchos estudiantes vistiendo camisas azul claro a la escuela. Como recordatorio, las camisas celestes solo se permiten en secundaria. Los pantalones caqui para niñas son solo permitido los viernes. De lunes a jueves, las niñas pueden usar pantalones azul marino o suéteres a cuadros o azul marino. Camisas blancas de 4º a 6º grado. no puedo ser polos. Su estudiante debe usar una camisa de vestir blanca con botones de tela ancha o de algodón con cuello y botones blancos o transparentes. Las mangas pueden ser cortas o largas.

Revise nuestra guía de uniformes K-6 aquí: https://www.americanprep.org/wp-content/uploads/2023/07/Uniform-Guide-2023-24-Elementary-7-19-3-pm.pdf

Club de ajedrez de primaria: en este momento no contamos con personal que pueda albergar el club de ajedrez de primaria. Si hay algún padre que quisiera ofrecerse como voluntario para este puesto, comuníquese con Trina Christensen al tchristensen@apamail.org.

Secundaria ★

Conferencias de padres y maestros de intervención secundaria:  El viernes 22 de septiembre llevaremos a cabo nuestras conferencias de intervención entre padres y maestros para estudiantes de secundaria de 12:30 p. m. a 3:30 p. m. Estas conferencias son por invitación y son reuniones dirigidas a ayudar a los estudiantes que tienen dificultades con su participación académica o asistencia. Tenga en cuenta que todos los estudiantes de secundaria salen al mediodía del 22 de septiembre y no no tendrán el noveno período ni programas del Collegium Hall ese día. Los maestros enviarán correos electrónicos o llamarán para invitar a los padres a asistir a las conferencias de padres.

Exposición de carreras de séptimo grado: Estamos buscando voluntarios para ayudar con nuestra próxima Exposición Profesional de séptimo grado que se llevará a cabo el 26 de septiembre de 2023 de 8:00 a 12:00. Estamos buscando a cualquier persona que quiera hablar sobre su carrera con los estudiantes de séptimo grado ese día. Si desea ser voluntario o desea obtener información adicional, envíe un correo electrónico al Sr. Ramírez a aramirez@apamail.org.

Uniformes: Apreciamos sinceramente el esfuerzo para ayudar a mantener y construir nuestra cultura positiva. Queríamos reiterar aspectos específicos de la política de uniformes con la que un pequeño porcentaje de estudiantes tiene dificultades. Cuanto más tiempo pasen los estudiantes sin cumplir con el uniforme, más probable será que otros estudiantes copien esas tendencias que no están alineadas con nuestra política. También queremos recordarles a las familias y a los estudiantes que si los estudiantes no solucionan su problema con el uniforme, no se les permitirá ingresar a clase.

– “El cabello de un color poco natural o de un peinado extremo distrae y no está permitido”. A los estudiantes que vengan con cabello teñido de forma no natural se les pedirá que se lo arreglen en un período de tiempo razonable o no se les permitirá ingresar a clase.

– “Los pantalones deben ajustarse a la siguiente descripción: pantalones de estilo uniforme (no de mezclilla ni pana). Con cinturón, parte delantera plisada o plana, lo suficientemente largos para cubrir la parte superior del zapato, lo suficientemente cortos como para no tocar el piso cuando se usan con zapatos, no se usan más de 2 “Debajo de la cintura, no se permiten pantalones cargo ni bolsillos exteriores (bolsillos de parche)… No se permiten pantalones ajustados (deben poder pellizcar una pulgada de tela por delante y por detrás). Los pantalones NO pueden ser cónicos”. A los estudiantes a los que se les caigan los pantalones se les pedirá que se los arreglen. Si los estudiantes no cumplen con el uso adecuado de los pantalones, se les puede pedir que los recojan de la escuela.

– “Las faldas deben llegar hasta la rodilla – tocando la pantorrilla cuando la rodilla está doblada a 90 grados”. Si los estudiantes no cumplen con usar la falda correctamente, se les puede pedir que los recojan de la escuela.

Revise la guía de uniformes de los grados 7.º a 12.º aquí: https://www.americanprep.org/wp-content/uploads/2023/07/Uniform-Guide-2023-24-Secondary-7-19-3pm.pdf

Cumplimiento ★

Cualificaciones profesionales -Nuestras encuestas para padres expresan constantemente confianza y satisfacción abrumadora con nuestros maestros en American Prep. De acuerdo con la regulación estatal, todos los maestros de APA obtienen licencia a través de una de tres opciones de licencia: Profesional, Asociado y específica de LEA. Los padres pueden solicitar en cualquier momento información sobre las calificaciones profesionales de los maestros del aula del estudiante, incluyendo: 1) si el maestro ha cumplido con los criterios estatales de calificación y licencia para los niveles de grado y áreas temáticas en las que el maestro brinda instrucción o si el maestro es enseñanza bajo estado de emergencia u otro estatus provisional a través del cual se han renunciado a los criterios de calificación o licencia estatales; 2) el título de bachillerato de especialidad del maestro y cualquier otra certificación o título de posgrado que posea el maestro, y el campo de disciplina de la certificación o título; y 3) si el niño recibe servicios de paraprofesionales y, de ser así, sus calificaciones.

Política de participación de padres y familias del distrito -American Prep reconoce que la participación de los padres y las familias es clave para el rendimiento estudiantil. Brindamos muchas oportunidades para que los padres y familiares participen y se mantengan informados sobre el rendimiento académico de sus estudiantes.

American Preparatory Academy capacita al personal anualmente durante la etapa previa al servicio y la academia de maestros sobre cómo comunicarse, construir conexiones significativas e involucrar a los padres/familias y a la escuela. Estos temas se refuerzan durante las oportunidades de desarrollo profesional durante todo el año, según sea necesario. Detalles adicionales sobre la participación de padres y familias están disponibles en los Manuales anuales para padres y estudiantes (PSHB) que se distribuyen anualmente, se publican en los sitios web de las escuelas y están disponibles en español en nuestros campus de West Valley. Para conocer la Política completa de participación de padres y familias del distrito, consulte este enlace en la página de Políticas del americanprep.org sitio web.

Políticas escolares de participación de padres y familias -Las políticas de participación de los padres en la escuela varían ligeramente según el campus y se encuentran en los manuales para padres y estudiantes. https://www.americanprep.org/parent-student-handbooks/. Estos manuales se distribuyen anualmente a los padres y ahora están accesibles en el sitio web de la APA en la pestaña desplegable Biblioteca para padres. Los manuales para padres y estudiantes de West Valley estarán disponibles en español.

Evaluaciones obligatorias y exclusiones voluntarias -American Preparatory reconoce que las pruebas estandarizadas son una herramienta esencial para medir el aprendizaje de los estudiantes y el éxito de los maestros. Los maestros y administradores pueden utilizar los datos obtenidos de estas evaluaciones para revisar el progreso académico de los estudiantes, planificar la instrucción y compartirlos con los estudiantes y los padres. Las evaluaciones sumativas permiten que los datos se utilicen en informes públicos sobre la calidad de la escuela. Los padres pueden optar por no participar en la mayoría de las pruebas estandarizadas estatales presentando un formulario de exclusión de padres al Director Académico. Puede obtener más información sobre las evaluaciones estatales administradas en American Prep y encontrar los horarios de pruebas para el campus de su estudiante siguiendo este enlace: https://www.americanprep.org/state-assessments/ 

Oficina del consejero ★

Inscripción ★

Si tiene preguntas sobre la inscripción de jardín de infantes a sexto grado, comuníquese con la Sra. Guastella al hguastella@apamail.org 

Si tiene preguntas sobre la inscripción de 7.º a 12.º grado, comuníquese con la Sra. Patterson al mpatterson@apamail.org

Sistema Notes ♪

¡Hemos tenido una gran semana haciendo música! La semana pasada se envió un correo electrónico repasando nuestros nuevos informes de tareas que nuestros estudiantes completan durante su tiempo de tarea del Sistema. En caso de que te lo hayas perdido, aquí tienes la información a continuación.

Hemos comenzado a utilizar un nuevo informe de tareas grapado en la PARTE POSTERIOR del plan de aprendizaje de su hijo. Esto es solo para estudiantes que tienen una clase de tarea designada durante Sistema después de clases o que se quedan hasta el final del programa durante nuestro tiempo extendido de tarea. Queríamos enviarle un correo electrónico para ayudarle a comprender mejor cómo leer este informe y cómo puede ayudar mejor a su hijo en casa. Como se mencionó en nuestra reunión de orientación para padres en agosto, no podemos garantizar que su hijo complete TODAS sus tareas durante Sistema. Hacer que tomen nota en qué han trabajado nos ayudará a todos a trabajar juntos para ayudarlos a tener éxito.

Esta semana enviaremos a casa informes actualizados de trabajos faltantes.Nuestro primer incentivo de este año escolar será el viernes 13 de octubre de 4 a 5:30 p. m. ese día. Si su hijo llega a casa con un informe de trabajo faltante, ayúdalo a completar el trabajo faltante y entregarlo a la escuela.La fecha límite para el trabajo faltante de mitad de período es este viernes 22 de septiembre. Todo el trabajo faltante debe entregarse antes de esta fecha.Queremos ver a muchos de nuestros estudiantes de Sistema en nuestro primer incentivo del año escolar para no faltar tareas.

Como recordatorio, si su hijo también participa en actividades extraescolares como fútbol o voleibol y falta a sus clases en Sistema, debe practicar todos los días que falta para no quedarse atrás en sus clases de Sistema. Cada estudiante ha sido invitado a unirse a Google Classroom para sus clases de instrumento y canto. Gracias por asegurarse de que su hijo practique en casa.

Tenemos algunos eventos que se llevarán a cabo durante las próximas semanas. Por favor tome nota de lo siguiente en su calendario familiar:

Jueves 21 de septiembre – Día del Conjunto del Sistema:Como recordatorio, nuestros horarios de salida son ligeramente diferentes los jueves. Consulte su folleto de horarios de salida como referencia.

Miércoles 27 de septiembre: Exhibición de personal y estudiantes a las 5 p.m. en la Sala MP:Si la clase de su hijo tendrá una presentación, se lo enviará a casa con un volante grapado en la parte superior de su plan de aprendizaje el viernes 22 de septiembre.

Muchas gracias por su apoyo. ¡Qué increíble comunidad de Sistema Utah estamos desarrollando!

Desarrollo del personaje ★

• Para oportunidades de voluntariado, envíenos un correo electrónico a wv2ambassadors@apamail.org

Carreras ★

Empleado de servicio de alimentos WV2 – Se necesita empleado de servicio de alimentos a tiempo parcial. Rango de pago: $14.51-$16 por hora. El horario es de lunes a viernes de 8:30 a. m. a 1:30 p. m. Preferiblemente bilingüe. Envíe sus preguntas por correo electrónico a almuerzo@apamail.org