Constructor Tema: Soy un constructor cuando uso mis palabras para animar a otros.

“Las palabras amables pueden ser cortas y fáciles de pronunciar, pero sus ecos son verdaderamente infinitos”.

– Madre Teresa

Próximos eventos WV2 y WV3 ★

• Martes, 7 de febrero – Baloncesto femenino de HS en St. Joseph 5:30-8:30pm
• Miércoles, 8 de febrero – Baloncesto masculino de HS en St. Joseph 5:30-8:30pm
• Miércoles, 8 de febrero – Fiesta de los 70 de 7.º grado: 12:47 p. m. – 2:47 p. m. en el gimnasio WV2 Large
• Miércoles, 8 de febrero – Baloncesto masculino de HS en St. Joseph 5:30-8:30pm
• Jueves, 9 de febrero – Reunión occidental de 6.º grado: durante el horario escolar
• Viernes, 10 de febrero – DÍA DE RECOGIDA TEMPRANO PARA TODOS LOS ESTUDIANTES A LAS 12:20 p.m.
• Miércoles, 15 de febrero – Espectáculo explosivo de 8.º grado: 12:48 p. m. – 2:45 p. m.
• 20-24 de febrero – No hay clases / Vacaciones de invierno
• Viernes, 10 de marzo – The Drowsy Chaperone Musical: 7pm en el pequeño gimnasio
• Sábado, 11 de marzo – The Drowsy Chaperone Musical: 2pm y 7pm en el pequeño gimnasio
• Lunes, 13 de marzo – The Drowsy Chaperone Musical: 7pm en el pequeño gimnasio

Información de contacto de la escuela

• 385-351-3090
• Director Administrativo 385-351-3090 x1131
• Presione 1 para oficina primaria
• Presione 2 para asistir a la oficina de secundaria y secundaria
• Presione 3 para la oficina de la escuela secundaria

Noticias secundarias ★

• Escuela de manejo de Wright(Cambio de fecha): American Prep se complace en tener Wright Driving School para brindar educación vial a nuestros estudiantes de secundaria, nuevamente este año. Este curso comenzará el 5 de marzo y se extenderá hasta el 16 de marzo. Wright Driving ofrece un curso de 9 días durante 2 horas después de la escuela todos los días. El costo es de $280 y se paga directamente a Wright Driving School. Si desea inscribirse para ser parte de esta clase, puede hacerlo en la oficina de la escuela secundaria. Si tiene alguna pregunta sobre el curso, no dude en enviar un correo electrónico o llamar a Wright Driving School a la información a continuación. Habrá una clase más ofrecida este año, en mayo. 801-209-2328 info@wrightdrivingschool.com wrightdrivingschool.com

Cumplimiento ★

Oficina del consejero ★

Clase para adolescentes para regular el estado de ánimo

¿Cree que su adolescente podría estar lidiando con síntomas depresivos leves? Salt Lake Youth Services tiene una clase gratuita para ayudar. Los jóvenes aprenden a practicar el cambio de sus acciones para controlar su estado de ánimo, aumentar su participación en actividades agradables/positivas, practicar el cambio de patrones de pensamiento habituales y prepararse para manejar los factores estresantes de la vida futura con confianza. A los participantes se les enseña a aplicar las habilidades en su vida diaria a través de ejercicios en sesión y asignaciones semanales de práctica en el hogar. Como resultado de la participación en ME Time, los jóvenes experimentarán una reducción de los síntomas depresivos y un menor riesgo de consumo de sustancias. ME Time es un programa gratuito de 6 semanas para adolescentes que se lleva a cabo en línea o en persona. **¡Los participantes que completen esta serie recibirán una tarjeta de regalo!

Envíe un mensaje de texto o llame a Jodi Rushton – 910-518-0598

Inscripción ★ (Repetir)

Inscripción prioritaria 2023-2024 

Hola familias de APA, ¡ahora estamos aceptando solicitudes de inscripción y la lotería para el próximo año escolar ha comenzado!

• NUEVOS HERMANOS: deben tener 5 años antes del 1 de septiembre de 2023 para calificar para la inscripción, sin excepciones a esta regla. Esta solicitud es para hermanos o hermanas de estudiantes que actualmente asisten a una de las American Prep Schools.

https://www.americanprep.org/enrollment               Código: hermano2023

• TRANSFERENCIAa un campus de American Prep diferente, las solicitudes se procesarán en el orden en que se reciban, teniendo en cuenta la prioridad de los hermanos. Los asientos abiertos son limitados, así que asegúrese de ingresar a la lista de espera de transferencia antes de que comiencen las loterías de nuevos estudiantes en enero de 2023. Incluso si ha solicitado una transferencia anteriormente, NECESITA completarla nuevamente. Los estudiantes pueden transferirse entre los campus de American Prep según la prioridad de cada caso, según la disponibilidad en el campus receptor.

https://www.americanprep.org/enrollment               Código: transferencia2023

• Estudiantes del campus WV1 QUE ENTRAN EN 7° GRADO en el año escolar 2023-2024: los estudiantes de 6° grado tendrán automáticamente un asiento reservado en West Valley 3 Campus; Los estudiantes deberán cumplir con los requisitos de la política de promoción de APA y asistir a la reunión de inscripción obligatoria de WV3.No necesita solicitar una transferencia, a menos que esté solicitando una transferencia al Draper 3 Campus.

• Reinscripción para estudiantes actuales de APA-WV2 y WV3: el código de reinscripción para el próximo año se le entregará en la reunión de inscripción “Celebración de la excelencia” que se llevará a cabo en febrero de 2023.
• Nuevas Familias: ¡Las loterías comenzaron este mes! americanprep.org/inscripción

Calendario de Reuniones de Celebración de la Excelencia: Solo se necesita asistir a una reunión por familia. Elija una fecha y anótela en su calendario.

• Martes 7 de febrero a las 8:30 am – Primaria
• Martes 7 de febrero a las 13h – Jardín de infancia
• Jueves 9 de febrero a las 8:30 am – Primaria
• Jueves 9 de febrero a las 9:30h – Secundaria
• Jueves 9 de febrero a las 13:00 – Secundaria
• Jueves 9 de febrero a las 17:00 – Primaria
• Sábado 11 de febrero a las 9:00 am – Primaria
• Lunes 13 de febrero a las 8:30 am – Secundaria
• Lunes 13 de febrero a las 18:00 – Secundaria

Las evaluaciones de kindergarten se llevarán a cabo el viernes 26 de mayo a las 8:30 am. En este momento, puede traer el certificado de nacimiento de su estudiante, el registro de vacunación y cualquier otra documentación que sea necesaria, como un IEP o 504.

Si tiene alguna pregunta o inquietud, envíe un correo electrónico a la Sra. Guastella a hguastella@apamail.org

¡Esperamos un gran año escolar 2023-2024!

Sistema Notes ♪

¡Bienvenidos a otra semana llena de diversión de aprendizaje musical en Sistema Utah! Hemos comenzado a aprender nuestras piezas para nuestro concierto de fin de año en mayo – ¡hurra! Asegúrese de que su hijo asista a sus clases de Sistema todos los días para que no se atrase en sus clases. Si su hijo está enfermo o tiene una cita previamente programada durante el horario extracurricular, llame a la oficina de Sistema para informarnos al 385-351-3090 x 1139 o envíe un correo electrónico a la Sra. Christensen tchristensen@apamail.org. Cada estudiante ha sido invitado a un aula de Google para su clase de instrumento y su clase de canto. Si su hijo tiene que extrañar Sistema o le gustaría practicar en casa, puede abrir su respectiva clase de Google en casa. Se puede acceder a esto a través de su cuenta de correo electrónico de estudiante de APA.

Tenemos muchos de nuestros estudiantes emocionados de practicar sus instrumentos. Si su hijo trae su instrumento a casa, pídale que lo guarde junto a su mochila por la noche para que se acuerde de traerlo a clase. El cuidado de los instrumentos durante los meses de invierno es importante.No permita que su hijo deje su instrumento en el automóvil durante la noche. El frío severo podría dañar su instrumento.

Este período se sentirá muy corto mientras nos preparamos para las vacaciones de mediados de invierno, la última parte de febrero. Verifique el plan de aprendizaje de su hijo diariamente para asegurarse de que se mantenga al día con su tarea. Nuestro incentivo de no faltar tareas será el viernes 17 de febrero. ¡Su hijo no querrá perderse esto!

Coloque las siguientes fechas en su calendario ya que tenemos algunos días sin sistema por venir:

• Viernes 10 de febrero – No Sistema – Día de calificaciones de primaria (recogida de estudiantes a las 12:20 p. m.)
• Miércoles 15 de febrero – Estudiantes traen Bach Bucks a Sistema para contar
• Jueves, 16 de febrero – Bach Buck Store
• Viernes, 17 de febrero – Incentivo No Faltan Tareas

El Sistema USA Youth Ambassador

¡Es oficial! ¡WV3 Senior Leute Lagaaia ha sido seleccionado como Embajador Juvenil de El Sistema USA! Leute es uno de nuestros estudiantes instructores en Sistema Utah que toca el bombardino. En marzo viajará al simposio en la Universidad de Butler en Indianápolis, IN. El Sistema USA correrá con todos los gastos y ella presentará una sesión por su cuenta sobre la cultura samoana. ¡Estamos emocionados por Leute y queríamos compartir la gran noticia con todos ustedes!

Rincón deportivo ★

Martes, 7 de febrero – Baloncesto femenino de HS en St. Joseph 5:30-8:30pm

Miércoles, 8 de febrero – Baloncesto masculino de HS en St. Joseph 5:30-8:30pm

Desarrollo del personaje ★

• ¡La fiesta de los 70 de 7º grado es el miércoles 8 de febrero de 12:47 p. m. a 2:47 p. m.! Los estudiantes tendrán la oportunidad de practicar pasar por una línea de recepción, bailar música disco increíble, aprender a manejar el estrés con técnicas de yoga y mucho, mucho más.
• Próximos eventos de embajadores:

-Reunión occidental de quinto grado, jueves 2 de febrero

-Reunión occidental de sexto grado, jueves 9 de febrero

El evento Western Round Up se trata de aprender cómo presentarse primero, cómo ser realmente buenos amigos, cómo tener confianza y cómo establecer y trabajar para alcanzar metas..

• Evento de Embajador de 8vo Grado: ¡Extravagancia Explosiva!

Tenemos nuestro evento Explosive Extravaganza de 8º grado el miércoles 15 de febrero a partir de las 12:48 -14:45(Por favor tenga en cuenta la SALIDA TARDE SOLO para 8° GRADO). Este es un evento estacionado en la escuela donde los estudiantes aprenderán muchas habilidades, como el poder de las palabras, buenas habilidades de comunicación y cómo navegar en una línea de recepción. Todavía estamos necesitando padres para ser líderes de grupo. Si está interesado en ser voluntario, comuníquese con la Sra. Tapp al mtapp@apamail.org.

• Para oportunidades de voluntariado, envíenos un correo electrónico a wv2ambassadors@apamail.org

Rincón de carrera de APA ★

West Valley – Se busca empleado de servicio de alimentos

Padres, ¡necesitamos su ayuda! Tenemos una necesidad crítica de un empleado de servicio de alimentos en West Valley. ¿Conoces a alguien que esté interesado en trabajar a tiempo parcial para ayudar a alimentar a nuestros estudiantes? ¡Envíe este enlace a su familia y amigos! Enviar preguntas por correo electrónico a almuerzo@apamail.org

West Valley – Empleado de servicio de alimentos

Bajo la supervisión del gerente de servicios de alimentos/gerente de programa y el director de la escuela, el Empleado del Servicio de Alimentos Escolares recibe alimentos y distribuye comidas a las aulas y/o estudiantes. Ayuda a los padres con las solicitudes de almuerzo gratis/a precio reducido y con el pedido de comidas. Completa y presenta con precisión todos los informes de servicio de alimentos requeridos. Opera y limpia instalaciones y equipos. Cumple con las normas de seguridad del estado de Utah para la preparación, seguridad, almacenamiento y eliminación de alimentos. Sigue las pautas del Programa Nacional de Almuerzos Escolares, Programa Nacional de Desayunos Escolares, Programa de Frutas y Verduras Frescas, Programa de Meriendas Después de la Escuela. Sigue todas las políticas de personal de APA. Puede completar otros deberes del personal de servicio de alimentos del campus según sea necesario. Los empleados del Servicio de Alimentos Escolares no trabajarán más de 29 horas por semana a menos que se aprueben horas adicionales y se incluyan en la LOU anual.

Conocimientos, Habilidades y Habilidades

• Integridad personal y confiabilidad
• Personalidad de ritmo rápido, trabajador y de alta energía.
• Trabaja y se comunica bien con los demás (compañeros de trabajo, padres, estudiantes)
• autosuficiente
• Habilidades informáticas básicas: se capacitará en los programas específicos que usamos (Hot Lunches Online, Google Sheets, Email, Skyward, etc.)
• Requerido para obtener un Permiso de Manipulador de Alimentos del Estado de Utah dentro de los 30 días de empleo
• Habilidades bilingües preferidas

Demandas físicas

• Mantenga la capacidad de pararse, alcanzar, levantar, doblar, arrodillarse, agacharse, trepar, empujar, jalar y levantar objetos que pesen hasta 35 libras. De pie o caminando el 95% de la jornada laboral.

Ubicación

Campus West Valley 2

Horario/Horas

Lunes a viernes según calendario escolar (ver enlace)

Horas: se asignarán según sea necesario (los empleados del Servicio de Alimentos Escolares no trabajarán más de 29 horas por semana).

Pago – $12-15/hora

Builder Theme: I am a builder when I use my words to encourage others.

“Kind words can be short and easy to speak, but their echoes are truly endless.” 

– Mother Teresa

Upcoming WV2 & WV3 Events ★

• Tuesday, February 7th – HS Girls Basketball @ St. Joseph 5:30-8:30pm
• Wednesday, February 8th – HS Boys Basketball @ St. Joseph 5:30-8:30pm
• Wednesday, February 8 – 7th Grade 70’s Party: 12:47pm – 2:47pm @ WV2 Large Gym
• Wednesday, February 8th – HS Boys Basketball @ St. Joseph 5:30-8:30pm
• Thursday, February 9 – 6th Grade Western Round Up: During school hours
• Friday, February 10 – EARLY PICKUP DAY FOR ALL STUDENTS AT 12:20pm
• Wednesday, February 15 – 8th Grade Explosive Extravaganza: 12:48pm – 2:45pm
• February 20-24 – No School / Midwinter Break
• Friday, March 10 – The Drowsy Chaperone Musical: 7pm in the small gym
• Saturday, March 11 – The Drowsy Chaperone Musical: 2pm and 7pm in the small gym
• Monday, March 13 – The Drowsy Chaperone Musical: 7pm in the small gym

School Contact Information

• 385-351-3090 
• Administrative Director 385-351-3090 x1131
• Press 1 for Elementary Office
• Press 2 for Junior High Office & Secondary attendance
• Press 3 for High School Office

Secondary News ★

• Wright Driving School (Date Change):  American Prep is excited to have Wright Driving School to provide driver’s education to our secondary students, again this year. This course will begin on March 5th and run until March 16th. Wright Driving provides a 9-day course for 2 hours after school each day. The cost is $280 and is paid directly to Wright Driving School. If you’d like to sign up to be a part of this class, you can do so at the High School Office. If you have any questions about the course, please feel free to email or call Wright Driving School at the information below. There will be one more class offered this year, in May. 801-209-2328 info@wrightdrivingschool.com wrightdrivingschool.com

Compliance ★

Counselor’s office ★

Teen class for mood regulation

Do you believe your teen might be dealing with mild depressive symptoms? Salt Lake Youth Services has a free class to help. Youth learn to practice changing their actions to manage their moods, increase their participation in enjoyable/positive activities, practice changing habitual thought patterns, and prepare to manage future life stressors with confidence. Participants are taught to apply skills in their daily lives through in-session exercises and weekly home practice assignments. As a result of participation in ME Time, youth will experience reduced depressive symptoms and decreased risk of substance use. ME Time is a free 6-week program for teens held online or in person. **Participants who complete this series will receive a gift card! 

Text or call Jodi Rushton – 910-518-0598

Enrollment ★ (Repeat)

2023-2024 Priority Enrollment 

Hello APA Families, we are now accepting enrollment applications and the lottery for next school year has begun!

• NEW SIBLINGS: Must be 5yrs old by September 1st, 2023 to qualify for enrollment- no exceptions to this rule. This application is for brothers or sisters of students currently attending one of American Prep Schools. 

https://www.americanprep.org/enrollment               Code: sibling2023

• TRANSFERING to a different American Prep Campus, Request will be processed in the order that they are received, sibling priority taken into consideration. Open seats are limited, so please be sure to get on the transfer waitlist before new student’s lotteries begin in January 2023.  Even if you have requested a transfer before, you NEED to fill it out again. Students may transfer between American Prep campuses on a case-by-case priority basis, depending on availability at the receiving campus. 

https://www.americanprep.org/enrollment               Code: transfer2023

• WV1 Campus students ENTERING into 7th GRADE on 2023-2024 School year:  6th graders will automatically have a seat reserved at West Valley 3 Campus; Students will need to meet the requirements of the APA promotion policy and attend WV3 Mandatory Enrollment meeting. You do not need to request a transfer, unless you are requesting a transfer to the Draper 3 Campus. 

• RE-Enrollment for Current APA-WV2 & WV3 Students:  The Re-enrollment code for next year will be given to you at the “Celebration of Excellence” enrollment meeting held in February 2023. 
• New Families: Lotteries began this month!  americanprep.org/enrollment

Celebration of Excellence Meetings Schedule: Only one meeting per family needs to be attended. Please pick a date and put it on your calendar. 

• Tuesday, February 7th at 8:30am – Elementary
• Tuesday February 7th at 1pm – Kindergarten
• Thursday, February 9th at 8:30am – Elementary
• Thursday, February 9th at 9:30am – Secondary
• Thursday, February 9th at 1:00pm – Secondary
• Thursday, February 9th at 5:00pm – Elementary
• Saturday, February 11th at 9:00am – Elementary
• Monday, February 13th at 8:30am – Secondary
• Monday, February 13th at 6:00pm – Secondary

Kindergarten assessments will be held on Friday, May 26th at 8:30am. At this time you may bring your student’s birth certificate, vaccination record and any other documentation that is needed, such as an IEP or 504. 

If you have any questions or concerns, please e-mail the Ms. Guastella at hguastella@apamail.org

We are looking forward to a great 2023-2024 School year!

Sistema Notes ♪

Welcome to another fun-filled week of music learning at Sistema Utah! We have begun to learn our pieces for our end-of-year concert in May – hooray! Please ensure that your child is attending their Sistema classes daily so that they don’t fall behind in their classes. If your child is sick or has a previously scheduled appointment during afterschool hours, please call the Sistema office to let us know 385-351-3090 x 1139 or email Mrs. Christensen tchristensen@apamail.org. Each student has been invited to a Google classroom for their instrument class and singing class. If your child has to miss Sistema or would like to practice at home, they can pull up their respective Google classroom at home. This can be accessed through their APA student email account. 

We have many of our students excited to practice their instruments. If your child brings their instrument home, please have them put their instrument by their backpack in the evening so that they remember to bring it with them to class. Instrument care during the winter months is important. Please do not have your child keep their instrument in the car overnight. The severe cold could damage their instrument. 

This term will feel very short as we prepare for Mid-Winter Break the last part of February. Please check your child’s learning plan daily to make sure they are staying current with their homework. Our no-missing homework incentive will be on Friday, February 17th. Your child will not want to miss this!

Please place the following dates on your calendar as we have some No Sistema days coming up:

• Friday, February 10th – No Sistema – Elementary Grading Day (Student pick up is at 12:20 p.m.)
• Wednesday, February 15th – Students bring Bach Bucks to Sistema to count
• Thursday, February 16th – Bach Buck Store
• Friday, February 17th – No Missing Homework Incentive

El Sistema USA Youth Ambassador

It’s official! WV3 Senior Leute Lagaaia has been selected as an El Sistema USA Youth Ambassador! Leute is one of our student instructors in Sistema Utah who plays the euphonium. In March she will travel to the symposium at Butler University in Indianapolis, IN. El Sistema USA will pay all expenses and she will present a session on her own about Samoan culture. We are excited for Leute and wanted to share the great news with all of you! 

Sports Corner ★

• Tuesday, February 7th – HS Girls Basketball @ St. Joseph 5:30-8:30pm
• Wednesday, February 8th – HS Boys Basketball @ St. Joseph 5:30-8:30pm

Character Development ★ 

• The 7th Grade 70’s Party is on Wednesday, February 8th from 12:47pm-2:47pm! Students will have the chance to practice going through a reception line, jive to some awesome disco music, learn how to manage stress with yoga techniques and much, much more!
• Ambassador Events coming up:

-5th grade Western Round Up, Thursday February 2nd

-6th grade Western Round Up, Thursday February 9th

The Western Round Up event is all about learning how to introduce yourself first, how to be really good friends, how to be confident, and setting and working toward goals.

• 8th Grade Ambassador Event: Explosive Extravaganza!

We have our 8th grade Explosive Extravaganza event on Wednesday, February 15th from 12:48 – 2:45 p.m. (please note the LATE DISMISSAL for 8th GRADE ONLY). This is a stationed event at the school where the students will be learning many skills such as the power of words, good communication skills, and how to navigate a reception line. We are still needing parents to be group leaders. If you are interested in volunteering please contact Mrs. Tapp at  mtapp@apamail.org.

• For Volunteering opportunities please email us at wv2ambassadors@apamail.org

APA Career Corner ★ 

West Valley – Food Service Employee wanted

Parents – we need your help! We have a critical need for a food service employee in West Valley. Do you know someone who is interested in working part-time to help feed our students? Please send this link to your family and friends!  Email questions to lunch@apamail.org

West Valley – Food Service Employee

Under the supervision of the food services manager/program manager and school director, the School Food Service Employee receives food items and distributes meals to classrooms and/or students. Assists parents with Free/Reduced Lunch Applications and ordering meals. Accurately completes and submits all required food service reports. Operates and cleans facility and equipment. Follows Utah State safety standards for food preparation, safety, storage and disposal. Follows National School Lunch Program, National School Breakfast Program, Fresh Fruit and Vegetable Program, After School Snack Program guidelines. Follows all APA Staff policies. May complete other campus food service staff duties as needed. School Food Service employees will not work more than 29 hours per week unless additional hours are approved and included in yearly LOU.

Knowledge, Skills and Abilities

• Personal integrity and dependability
• Quick-paced, hard-working, high-energy personality
• Works and communicates well with others (co-workers, parents, students)
• Self Sufficient
• Basic computer skills – will train on specific programs we use (Hot Lunches Online, Google Sheets, Email, Skyward, etc.)
• Required to obtain a State of Utah Food Handlers Permit within 30 days of employment
• Bilingual Skills preferred

Physical Demands

• Maintain the ability to stand, reach, lift, bend, kneel, stoop, climb, push, pull, and lift items weighing up to 35lbs. Stand or walk 95% of the workday.  

Location 

West Valley 2 Campus

Schedule/Hours

Monday thru Friday per school calendar (see link) 

Hours – To be assigned as needed (School Food Service employees will not work more than 29 hours per week).

Pay – $12-15/hour

Tema del Constructor: Soy un constructor cuando tengo pensamientos positivos sobre mí mismo y los demás.

“Cuanto más medite el hombre en buenos pensamientos, mejor será su mundo y el mundo en general”.

– Confucio

Próximos eventos WV2 y WV3 ★

• Jueves, 2 de febrero – Evento Western Roundup de 5to grado – Durante el horario escolar
• Jueves, 2 de febrero – Baloncesto femenino de HS vs. UMA Hillfield – 5:30 p. m. – 7:30 p. m. en el gimnasio grande WV2
• Viernes, 3 de febrero – Baloncesto masculino de HS vs. UMA Hillfield- 5:30 p. m. – 8:30 p. m. en Waterford
• Miércoles, 8 de febrero – Fiesta de los 70 de 7.º grado: 12:47 p. m. – 2:47 p. m. en el gimnasio WV2 Large
• jueves, 9 de febrero -Ronda occidental de sexto grado: durante el horario escolar
• Miércoles, 15 de febrero – Espectáculo explosivo de 8.º grado: 12:48 p. m. – 2:45 p. m.

Información de contacto de la escuela

• 385-351-3090
• Director Administrativo 385-351-3090 x1131
• Presione 1 para oficina primaria
• Presione 2 para asistir a la oficina de secundaria y secundaria
• Presione 3 para la oficina de la escuela secundaria

Noticias secundarias ★

• Escuela de manejo de Wright (Cambio de fecha): American Prep se complace en tener Wright Driving School para brindar educación vial a nuestros estudiantes de secundaria, nuevamente este año. Este curso comenzará el 5 de marzo y se extenderá hasta el 16 de marzo. Wright Driving ofrece un curso de 9 días durante 2 horas después de la escuela todos los días. El costo es de $280 y se paga directamente a Wright Driving School. Si desea inscribirse para ser parte de esta clase, puede hacerlo en la oficina de la escuela secundaria. Si tiene alguna pregunta sobre el curso, no dude en enviar un correo electrónico o llamar a Wright Driving School a la información a continuación. Habrá una clase más ofrecida este año, en mayo. 801-209-2328 info@wrightdrivingschool.com wrightdrivingschool.com

Cumplimiento ★

Oficina del consejero ★

Clase para adolescentes para regular el estado de ánimo

¿Cree que su adolescente podría estar lidiando con síntomas depresivos leves? Salt Lake Youth Services tiene una clase gratuita para ayudar. Los jóvenes aprenden a practicar el cambio de sus acciones para controlar su estado de ánimo, aumentan su participación en actividades placenteras/positivas, practican el cambio de patrones de pensamiento habituales y se preparan para manejar los factores estresantes de la vida futura con confianza. A los participantes se les enseña a aplicar las habilidades en su vida diaria a través de ejercicios en sesión y asignaciones semanales de práctica en el hogar. Como resultado de la participación en ME Time, los jóvenes experimentarán una reducción de los síntomas depresivos y un menor riesgo de consumo de sustancias. ME Time es un programa gratuito de 6 semanas para adolescentes que se lleva a cabo en línea o en persona. **¡Los participantes que completen esta serie recibirán una tarjeta de regalo!

Envíe un mensaje de texto o llame a Jodi Rushton – 910-518-0598

Inscripción ★ (Repetir)

Inscripción prioritaria 2023-2024 

Hola familias de APA, ¡ahora estamos aceptando solicitudes de inscripción y la lotería para el próximo año escolar ha comenzado!

• NUEVOS HERMANOS: deben tener 5 años antes del 1 de septiembre de 2023 para calificar para la inscripción, sin excepciones a esta regla. Esta solicitud es para hermanos o hermanas de estudiantes que actualmente asisten a una de las American Prep Schools.

https://www.americanprep.org/enrollment               Código: hermano2023

• TRANSFERENCIAa un campus de American Prep diferente, las solicitudes se procesarán en el orden en que se reciban, teniendo en cuenta la prioridad de los hermanos. Los asientos abiertos son limitados, así que asegúrese de ingresar a la lista de espera de transferencia antes de que comiencen las loterías de nuevos estudiantes en enero de 2023. Incluso si ha solicitado una transferencia anteriormente, NECESITA completarla nuevamente. Los estudiantes pueden transferirse entre los campus de American Prep según la prioridad de cada caso, según la disponibilidad en el campus receptor.

https://www.americanprep.org/enrollment               Código: transferencia2023

• Estudiantes del campus WV1 QUE ENTRAN EN 7° GRADO en el año escolar 2023-2024: los estudiantes de 6° grado tendrán automáticamente un asiento reservado en West Valley 3 Campus; Los estudiantes deberán cumplir con los requisitos de la política de promoción de APA y asistir a la reunión de inscripción obligatoria de WV3.No necesita solicitar una transferencia, a menos que esté solicitando una transferencia al Draper 3 Campus.

• Reinscripción para estudiantes actuales de APA-WV2 y WV3: el código de reinscripción para el próximo año se le entregará en la reunión de inscripción “Celebración de la excelencia” que se llevará a cabo en febrero de 2023.

• Nuevas Familias: ¡Las loterías comenzaron este mes! americanprep.org/inscripción

Calendario de Reuniones de Celebración de la Excelencia: Solo se necesita asistir a una reunión por familia. Elija una fecha y anótela en su calendario.

• Sábado 4 de febrero a las 9h – Secundaria
• Martes 7 de febrero a las 8:30 am – Primaria
• Martes 7 de febrero a las 13h – Jardín de infancia
• Jueves 9 de febrero a las 8:30 am – Primaria
• Jueves 9 de febrero a las 9:30h – Secundaria
• Jueves 9 de febrero a las 13:00 – Secundaria
• Jueves 9 de febrero a las 17:00 – Primaria
• Sábado 11 de febrero a las 9:00 am – Primaria
• Lunes 13 de febrero a las 8:30 am – Secundaria
• Lunes 13 de febrero a las 18:00 – Secundaria

Las evaluaciones de kindergarten se llevarán a cabo el viernes 26 de mayo a las 8:30 am. En este momento, puede traer el certificado de nacimiento de su estudiante, el registro de vacunación y cualquier otra documentación que sea necesaria, como un IEP o 504.

Si tiene alguna pregunta o inquietud, envíe un correo electrónico a la Sra. Guastella a hguastella@apamail.org

¡Esperamos un gran año escolar 2023-2024!

Sistema Notes ♪

¡Bienvenidos a otra semana llena de diversión de aprendizaje musical en Sistema Utah! Hemos comenzado a aprender nuestras piezas para nuestro concierto de fin de año en mayo – ¡hurra! Asegúrese de que su hijo asista a sus clases de Sistema todos los días para que no se atrase en sus clases. Si su hijo está enfermo o tiene una cita previamente programada durante el horario extracurricular, llame a la oficina de Sistema para informarnos al 385-351-3090 x 1139 o envíe un correo electrónico a la Sra. Christensen tchristensen@apamail.org. Cada estudiante ha sido invitado a un aula de Google para su clase de instrumento y su clase de canto. Si su hijo tiene que extrañar Sistema o le gustaría practicar en casa, puede abrir su respectiva clase de Google en casa. Se puede acceder a esto a través de su cuenta de correo electrónico de estudiante de APA.

¡Tuvimos un maravilloso día de conjunto de jueves! Esta es una forma en que podemos incorporar actividades de enriquecimiento adicionales semanalmente en nuestro programa. Algunas de nuestras clases incluyeron arte, karate/baile, STEM y ukelele, por nombrar algunas.

Este período se sentirá muy corto mientras nos preparamos para las vacaciones de mediados de invierno, la última parte de febrero. Verifique el plan de aprendizaje de su hijo diariamente para asegurarse de que se mantenga al día con su tarea. Nuestro incentivo de no faltar tareas será el viernes 17 de febrero. ¡Su hijo no querrá perderse esto!

Tome nota de los siguientes horarios de salida de Sistema a continuación:

•  Sistema After School Horarios de salida
  • 1.er período: L/M/V-4:25 p. m., Mi-3:25 p. m., Jue-3:00 p. m.
  • 2.º período: L/M/V-5:08 p. m., Mi-4:08 p. m., Jue-4:00 p. m.
  • 3.er período: L/M/V-5:51 p. m., Mi-4:51 p. m., Jue-5:00 p. m.
  • 4to Período: L/M/V-5:51pm, Mi-4:51pm, Jue:5:00pm
  • El tiempo de tarea va hasta las 6:30 p. m. de lunes a viernes y las 5:30 p. m. los miércoles y jueves

Coloque las siguientes fechas en su calendario ya que se acercan algunos días de No Sistema (No School):

• Viernes, 10 de febrero – No Sistema – Día de calificaciones de primaria
• Jueves, 16 de febrero – Bach Buck Store
• Viernes, 17 de febrero – Incentivo No Faltan Tareas

Gracias por todo tu apoyo. ¡Seguro que apreciamos a nuestros estudiantes de Sistema y sus familias!

Rincón deportivo ★

• Miércoles, 8 de febrero – Fiesta de los 70 de 7.º grado: 12:47 p. m. – 2:47 p. m. en el gimnasio WV2 Large
• Jueves, 2 de febrero – Baloncesto femenino de HS vs. UMA Hillfield – 5:30 p. m. – 7:30 p. m. en el gimnasio grande WV2

Desarrollo del personaje ★

• ¡La fiesta de los 70 de 7º grado es el miércoles 8 de febrero de 12:47 p. m. a 2:47 p. m.! Los estudiantes tendrán la oportunidad de practicar pasar por una línea de recepción, bailar música disco increíble, aprender a manejar el estrés con técnicas de yoga y mucho, mucho más.
• Próximos eventos de embajadores:

-Western Round Up de quinto grado, jueves 2 de febrero

-Reunión occidental de sexto grado, jueves 9 de febrero

El evento Western Round Up se trata de aprender cómo presentarse primero, cómo ser realmente buenos amigos, cómo tener confianza y cómo establecer y trabajar para alcanzar metas..

• Evento de Embajador de 8vo Grado: ¡Extravagancia Explosiva!

Tenemos nuestro evento Explosive Extravaganza de 8º grado el miércoles 15 de febrero a partir de las 12:48 -14:45(Por favor tenga en cuenta la SALIDA TARDE SOLO para 8° GRADO). Este es un evento estacionado en la escuela donde los estudiantes aprenderán muchas habilidades, como el poder de las palabras, buenas habilidades de comunicación y cómo navegar en una línea de recepción. Todavía estamos necesitando padres para ser líderes de grupo. Si está interesado en ser voluntario, comuníquese con la Sra. Tapp al mtapp@apamail.org.

• Para oportunidades de voluntariado, envíenos un correo electrónico a wv2ambassadors@apamail.org

Rincón de carrera de APA ★

West Valley – Se busca empleado de servicio de alimentos

Padres, ¡necesitamos su ayuda! Tenemos una necesidad crítica de un empleado de servicio de alimentos en West Valley. ¿Conoces a alguien que esté interesado en trabajar a tiempo parcial para ayudar a alimentar a nuestros estudiantes?¡Envíe este enlace a su familia y amigos! Enviar preguntas por correo electrónico a almuerzo@apamail.org

West Valley – Empleado de servicio de alimentos

Bajo la supervisión del gerente de servicios de alimentos/gerente de programa y el director de la escuela, el Empleado del Servicio de Alimentos Escolares recibe alimentos y distribuye comidas a las aulas y/o estudiantes. Ayuda a los padres con las solicitudes de almuerzo gratis/a precio reducido y con el pedido de comidas. Completa y presenta con precisión todos los informes de servicio de alimentos requeridos. Opera y limpia instalaciones y equipos. Cumple con las normas de seguridad del estado de Utah para la preparación, seguridad, almacenamiento y eliminación de alimentos. Sigue las pautas del Programa Nacional de Almuerzos Escolares, Programa Nacional de Desayunos Escolares, Programa de Frutas y Verduras Frescas, Programa de Meriendas Después de la Escuela. Sigue todas las políticas de personal de APA. Puede completar otros deberes del personal de servicio de alimentos del campus según sea necesario. Los empleados del Servicio de Alimentos Escolares no trabajarán más de 29 horas por semana a menos que se aprueben horas adicionales y se incluyan en la LOU anual.

Conocimientos, Habilidades y Habilidades

• Integridad personal y confiabilidad
• Personalidad de ritmo rápido, trabajador y de alta energía.
• Trabaja y se comunica bien con los demás (compañeros de trabajo, padres, estudiantes)
• autosuficiente
• Habilidades informáticas básicas: se capacitará en los programas específicos que usamos (Hot Lunches Online, Google Sheets, Email, Skyward, etc.)
• Requerido para obtener un Permiso de Manipulador de Alimentos del Estado de Utah dentro de los 30 días de empleo
• Habilidades bilingües preferidas

Demandas físicas

• Mantenga la capacidad de pararse, alcanzar, levantar, doblar, arrodillarse, agacharse, trepar, empujar, jalar y levantar objetos que pesen hasta 35 libras. De pie o caminando el 95% de la jornada laboral.

Localización

Campus West Valley 2

Horario/Horas

Lunes a viernes según calendario escolar (ver enlace)

Horas: se asignarán según sea necesario (los empleados del Servicio de Alimentos Escolares no trabajarán más de 29 horas por semana).

Pago – $12-15/hora

 

Builder Theme: I am a builder when I think positive thoughts about myself and others.

“The more man meditates upon good thoughts, the better will be his world and the world at large.” 

– Confucius

Upcoming WV2 & WV3 Events ★

• Thursday, February 2 – 5th Grade Western Roundup Event – During school hours
• Thursday, February 2 – HS Girls Basketball vs. UMA Hillfield – 5:30pm – 7:30pm @ WV2 Large Gym
• Friday, February 3 – HS Boys Basketball vs. UMA Hillfield- 5:30pm – 8:30pm at Waterford
• Wednesday, February 8 – 7th Grade 70’s Party: 12:47pm – 2:47pm @ WV2 Large Gym
• Thursday, February 9 – 6th Grade Western Round Up: During school hours
• Wednesday, February 15 – 8th Grade Explosive Extravaganza: 12:48pm – 2:45pm

School Contact Information

• 385-351-3090 
• Administrative Director 385-351-3090 x1131
• Press 1 for Elementary Office
• Press 2 for Junior High Office & Secondary attendance
• Press 3 for High School Office

Secondary News ★

• Wright Driving School (Date Change):  American Prep is excited to have Wright Driving School to provide driver’s education to our secondary students, again this year. This course will begin on March 5th and run until March 16th. Wright Driving provides a 9-day course for 2 hours after school each day. The cost is $280 and is paid directly to Wright Driving School. If you’d like to sign up to be a part of this class, you can do so at the High School Office. If you have any questions about the course, please feel free to email or call Wright Driving School at the information below. There will be one more class offered this year, in May. 801-209-2328 info@wrightdrivingschool.com wrightdrivingschool.com

Compliance ★

Counselor’s office ★

Teen class for mood regulation

Do you believe your teen might be dealing with mild depressive symptoms? Salt Lake Youth Services has a free class to help. Youth learn to practice changing their actions to manage their moods, increase their participation in enjoyable/positive activities, practice changing habitual thought patterns, and prepare to manage future life stressors with confidence. Participants are taught to apply skills in their daily lives through in-session exercises and weekly home practice assignments. As a result of participation in ME Time, youth will experience reduced depressive symptoms and decreased risk of substance use. ME Time is a free 6-week program for teens held online or in person. **Participants who complete this series will receive a gift card! 

Text or call Jodi Rushton – 910-518-0598

Enrollment ★ (Repeat)

2023-2024 Priority Enrollment 

Hello APA Families, we are now accepting enrollment applications and the lottery for next school year has begun!

• NEW SIBLINGS: Must be 5yrs old by September 1st, 2023 to qualify for enrollment- no exceptions to this rule. This application is for brothers or sisters of students currently attending one of American Prep Schools. 

https://www.americanprep.org/enrollment               Code: sibling2023

• TRANSFERING to a different American Prep Campus, Request will be processed in the order that they are received, sibling priority taken into consideration. Open seats are limited, so please be sure to get on the transfer waitlist before new student’s lotteries begin in January 2023.  Even if you have requested a transfer before, you NEED to fill it out again. Students may transfer between American Prep campuses on a case-by-case priority basis, depending on availability at the receiving campus. 

https://www.americanprep.org/enrollment               Code: transfer2023

• WV1 Campus students ENTERING into 7th GRADE on 2023-2024 School year:  6th graders will automatically have a seat reserved at West Valley 3 Campus; Students will need to meet the requirements of the APA promotion policy and attend WV3 Mandatory Enrollment meeting. You do not need to request a transfer, unless you are requesting a transfer to the Draper 3 Campus.

• RE-Enrollment for Current APA-WV2 & WV3 Students:  The Re-enrollment code for next year will be given to you at the “Celebration of Excellence” enrollment meeting held in February 2023. 
• New Families: Lotteries began this month!  americanprep.org/enrollment

Celebration of Excellence Meetings Schedule: Only one meeting per family needs to be attended. Please pick a date and put it on your calendar. 

• Saturday, February 4th at 9am – Secondary
• Tuesday, February 7th at 8:30am – Elementary
• Tuesday February 7th at 1pm – Kindergarten
• Thursday, February 9th at 8:30am – Elementary
• Thursday, February 9th at 9:30am – Secondary
• Thursday, February 9th at 1:00pm – Secondary
• Thursday, February 9th at 5:00pm – Elementary
• Saturday, February 11th at 9:00am – Elementary
• Monday, February 13th at 8:30am – Secondary
• Monday, February 13th at 6:00pm – Secondary

Kindergarten assessments will be held on Friday, May 26th at 8:30am. At this time you may bring your students birth certificate, vaccination record and any other documentation that is needed, such as an IEP or 504. 

If you have any questions or concerns, please e-mail the Ms. Guastella at hguastella@apamail.org

We are looking forward to a great 2023-2024 School year!

Sistema Notes ♪

Welcome to another fun-filled week of music learning at Sistema Utah! We have begun to learn our pieces for our end-of-year concert in May – hooray! Please ensure that your child is attending their Sistema classes daily so that they don’t fall behind in their classes. If your child is sick or has a previously scheduled appointment during afterschool hours, please call the Sistema office to let us know 385-351-3090 x 1139 or email Mrs. Christensen tchristensen@apamail.org. Each student has been invited to a Google classroom for their instrument class and singing class. If your child has to miss Sistema or would like to practice at home, they can pull up their respective Google classroom at home. This can be accessed through their APA student email account. 

We had a wonderful Thursday ensemble day! This is a way that we can incorporate additional enrichment activities weekly in our program. Some of our classes included art, karate/dance, STEM and ukulele to name a few. 

This term will feel very short as we prepare for Mid-Winter Break the last part of February. Please check your child’s learning plan daily to make sure they are staying current with their homework. Our no-missing homework incentive will be on Friday, February 17th. Your child will not want to miss this!

Make note of the following Sistema dismissal times below:

•  Sistema After School Dismissal Times
  • 1st Period: M/T/F-4:25pm, W-3:25pm, Th-3:00pm
  • 2nd Period: M/T/F-5:08pm, W-4:08pm, Th-4:00pm
  • 3rd Period: M/T/F-5:51pm, W-4:51pm, Th-5:00pm
  • 4th Period: M/T/F-5:51pm, W-4:51pm, Th:5:00pm
  • Homework time goes until 6:30pm M/T/F and 5:30pm W/Th

Please place the following dates on your calendar as we have some No Sistema (No School) days coming up:

• Friday, February 10th – No Sistema – Elementary Grading Day
• Thursday, February 16th – Bach Buck Store
• Friday, February 17th – No Missing Homework Incentive

Thank you all for your support. We sure appreciate our Sistema students and their families!

Sports Corner ★

• Wednesday, February 8 – 7th Grade 70’s Party: 12:47pm – 2:47pm @ WV2 Large Gym
• Thursday, February 2 – HS Girls Basketball vs. UMA Hillfield – 5:30pm – 7:30pm @ WV2 Large Gym

Character Development ★ 

• The 7th Grade 70’s Party is on Wednesday, February 8th from 12:47pm-2:47pm! Students will have the chance to practice going through a reception line, jive to some awesome disco music, learn how to manage stress with yoga techniques and much, much more!
• Ambassador Events coming up:

          -5th grade Western Round Up, Thursday February 2nd

          -6th grade Western Round Up, Thursday February 9th

The Western Round Up event is all about learning how to introduce yourself first, how to be really good friends, how to be confident, and setting and working toward goals.

We have our 8th grade Explosive Extravaganza event on Wednesday, February 15th from 12:48 – 2:45 p.m. (please note the LATE DISMISSAL for 8th GRADE ONLY). This is a stationed event at the school where the students will be learning many skills such as the power of words, good communication skills, and how to navigate a reception line. We are still needing parents to be group leaders. If you are interested in volunteering please contact Mrs. Tapp at  mtapp@apamail.org.

• For Volunteering opportunities please email us at wv2ambassadors@apamail.org

APA Career Corner ★ 

West Valley – Food Service Employee wanted

Parents – we need your help! We have a critical need for a food service employee in West Valley. Do you know someone who is interested in working part-time to help feed our students? Please send this link to your family and friends!  Email questions to lunch@apamail.org

West Valley – Food Service Employee

Under the supervision of the food services manager/program manager and school director, the School Food Service Employee receives food items and distributes meals to classrooms and/or students. Assists parents with Free/Reduced Lunch Applications and ordering meals. Accurately completes and submits all required food service reports. Operates and cleans facility and equipment. Follows Utah State safety standards for food preparation, safety, storage and disposal. Follows National School Lunch Program, National School Breakfast Program, Fresh Fruit and Vegetable Program, After School Snack Program guidelines. Follows all APA Staff policies. May complete other campus food service staff duties as needed. School Food Service employees will not work more than 29 hours per week unless additional hours are approved and included in yearly LOU.

Knowledge, Skills and Abilities

• Personal integrity and dependability
• Quick-paced, hard-working, high-energy personality
• Works and communicates well with others (co-workers, parents, students)
• Self Sufficient
• Basic computer skills – will train on specific programs we use (Hot Lunches Online, Google Sheets, Email, Skyward, etc.)
• Required to obtain a State of Utah Food Handlers Permit within 30 days of employment
• Bilingual Skills preferred

Physical Demands

• Maintain the ability to stand, reach, lift, bend, kneel, stoop, climb, push, pull, and lift items weighing up to 35lbs. Stand or walk 95% of the workday.  

Location 

West Valley 2 Campus

Schedule/Hours

Monday thru Friday per school calendar (see link) 

Hours – To be assigned as needed (School Food Service employees will not work more than 29 hours per week).

Pay – $12-15/hour

 

Builder Theme: I am a builder when I think positive thoughts about myself and others.

“The more man meditates upon good thoughts, the better will be his world and the world at large.” 

– Confucius

Upcoming WV2 & WV3 Events ★

• Monday, January 23 – Parent Graduation Night – 6:00pm
• Friday, January 27 – HS Boys Basketball vs. Waterford – 5:30pm – 8:30pm at Waterford
• Thursday, February 2 – 5th Grade Western Roundup Event – During school hours

Parent Graduation Night

Parents of seniors, please join us on Monday, January 23 at 6pm to get all the details for our Graduation. It is important that we have at least one parent or guardian in attendance with your student. See you then!

School Contact Information

• 385-351-3090 
• Press 1 for Elementary Office
• Press 2 for Junior High Office & Secondary attendance
• Press 3 for High School Office

Secondary News ★

• Wright Driving School (Date Change):  American Prep is excited to have Wright Driving School to provide driver’s education to our secondary students, again this year. This course will begin on March 5th and run until March 16th. Wright Driving provides a 9-day course for 2 hours after school each day. The cost is $280 and is paid directly to Wright Driving School. If you’d like to sign up to be a part of this class, you can do so at the High School Office. If you have any questions about the course, please feel free to email or call Wright Driving School at the information below. There will be one more class offered this year, in May. 801-209-2328 info@wrightdrivingschool.com wrightdrivingschool.com

Compliance ★

Counselor’s office ★

Teen class for mood regulation

Do you believe your teen might be dealing with mild depressive symptoms? Salt Lake Youth Services has a free class to help. Youth learn to practice changing their actions to manage their moods, increase their participation in enjoyable/positive activities, practice changing habitual thought patterns, and prepare to manage future life stressors with confidence. Participants are taught to apply skills in their daily lives through in-session exercises and weekly home practice assignments. As a result of participation in ME Time, youth will experience reduced depressive symptoms and decreased risk of substance use. ME Time is a free 6-week program for teens held online or in person. **Participants who complete this series will receive a gift card! 

Text or call Jodi Rushton – 910-518-0598

Enrollment ★ (Repeat)

2023-2024 Priority Enrollment 

Hello APA Families, we are now accepting enrollment applications and the lottery for next school year has begun!

• NEW SIBLINGS: Must be 5yrs old by September 1st, 2023 to qualify for enrollment- no exceptions to this rule. This application is for brothers or sisters of students currently attending one of American Prep Schools. 

https://www.americanprep.org/enrollment               Code: sibling2023

• TRANSFERING to a different American Prep Campus, Request will be processed in the order that they are received, sibling priority taken into consideration. Open seats are limited, so please be sure to get on the transfer waitlist before new student’s lotteries begin in January 2023.  Even if you have requested a transfer before, you NEED to fill it out again. Students may transfer between American Prep campuses on a case-by-case priority basis, depending on availability at the receiving campus. 

https://www.americanprep.org/enrollment               Code: transfer2023

• WV1 Campus students ENTERING into 7th GRADE on 2023-2024 School year:  6th graders will automatically have a seat reserved at West Valley 3 Campus; Students will need to meet the requirements of the APA promotion policy and attend WV3 Mandatory Enrollment meeting. You do not need to request a transfer, unless you are requesting a transfer to the Draper 3 Campus. 

• RE-Enrollment for Current APA-WV2 & WV3 Students:  The Re-enrollment code for next year will be given to you at the “Celebration of Excellence” enrollment meeting held in February 2023.
• New Families: Lotteries began this month!  americanprep.org/enrollment

Celebration of Excellence Meetings Schedule: Only one meeting per family needs to be attended. Please pick a date and put it on your calendar. 

• Saturday, February 4th at 9am – Secondary
• Tuesday, February 7th at 8:30am – Elementary
• Tuesday February 7th at 1pm – Kindergarten
• Thursday, February 9th at 8:30am – Elementary
• Thursday, February 9th at 9:30am – Secondary
• Thursday, February 9th at 1:00pm – Secondary
• Thursday, February 9th at 5:00pm – Elementary
• Saturday, February 11th at 9:00am – Elementary
• Monday, February 13th at 8:30am – Secondary
• Monday, February 13th at 6:00pm – Secondary

More details regarding COE meetings will be included in next week’s newsletter. 

We are looking forward to a great 2023-2024 School year!

Sistema Notes ♪

Welcome to this week of incredible music-making in Sistema Utah! We have begun to learn our pieces for our end-of-year concert in May! Please ensure that your child is attending their Sistema classes daily so that they don’t fall behind in their classes. If your child is sick or has a previously scheduled appointment during afterschool hours, please call the Sistema office to let us know 385-351-3090 x 1139 or email Mrs. Christensen tchristensen@apamail.org. 

We are excited to bring back Ensemble Day Thursdays which began last Thursday, January 19th. As we have our second and third periods longer on Thursdays, please refer to the dismissal times below:

•  Sistema After School Dismissal Times
  • 1st Period: M/T/F-4:25pm, W-3:25pm, Th-3:00pm
  • 2nd Period: M/T/F-5:08pm, W-4:08pm, Th-4:00pm
  • 3rd Period: M/T/F-5:51pm, W-4:51pm, Th-5:00pm
  • 4th Period: M/T/F-5:51pm, W-4:51pm, Th:5:00pm
  • Homework time goes until 6:30pm M/T/F and 5:30pm W/Th

Please check your child’s learning plan daily to make sure they are staying current with their homework. Our no-missing homework incentive will be on Friday, February 17th. Your child will not want to miss this!

Please place the following dates on your calendar as we have some No Sistema (No School) days coming up:

• Friday, February 10th – No Sistema – Elementary Grading Day
• Thursday, February 16th – Bach Buck Store
• Friday, February 17th – No Missing Homework Incentive

Thank you all for your support. We sure appreciate our Sistema students and their families!

Sports Corner ★

• Friday, January 27 – HS Boys Basketball vs. Waterford 5:30pm – 8:30pm at Waterford

Character Development ★ 

• Howdy all! We are so excited to announce our upcoming 5th grade Western Round Up event. It will be on Thursday February 2nd during school hours. Your 5th grader won’t want to miss this event!

 

Tema del Constructor: Soy un constructor cuando tengo pensamientos positivos sobre mí mismo y los demás.

“Cuanto más medite el hombre en buenos pensamientos, mejor será su mundo y el mundo en general”.

– Confucio

Próximos eventos WV2 y WV3 

• Lunes, 23 de enero – Noche de graduación de padres – 6:00 p. m.
• Viernes, 27 de enero – Baloncesto masculino de HS vs. Waterford – 5:30 p. m. – 8:30 p. m. en Waterford
• Jueves, 2 de febrero – Evento Western Roundup de 5to grado – Durante el horario escolar

Noche de Graduación de Padres

Padres de estudiantes del último año, únanse a nosotros el lunes 23 de enero a las 6 p. m. para obtener todos los detalles de nuestra graduación. Es importante que tengamos al menos un padre o tutor presente con su estudiante. ¡Hasta entonces!

Información de contacto de la escuela

• 385-351-3090
• Presione 1 para oficina primaria
• Presione 2 para asistir a la oficina de secundaria y secundaria
• Presione 3 para la oficina de la escuela secundaria

Noticias secundarias ★

• Escuela de manejo de Wright(Cambio de fecha): American Prep se complace en tener Wright Driving School para brindar educación vial a nuestros estudiantes de secundaria, nuevamente este año. Este curso comenzará el 5 de marzo y se extenderá hasta el 16 de marzo. Wright Driving ofrece un curso de 9 días durante 2 horas después de la escuela todos los días. El costo es de $280 y se paga directamente a Wright Driving School. Si desea inscribirse para ser parte de esta clase, puede hacerlo en la oficina de la escuela secundaria. Si tiene alguna pregunta sobre el curso, no dude en enviar un correo electrónico o llamar a Wright Driving School a la información a continuación. Habrá una clase más ofrecida este año, en mayo. 801-209-2328 info@wrightdrivingschool.com wrightdrivingschool.com

Cumplimiento ★

Oficina del consejero ★

Clase para adolescentes para regular el estado de ánimo

¿Cree que su adolescente podría estar lidiando con síntomas depresivos leves? Salt Lake Youth Services tiene una clase gratuita para ayudar. Los jóvenes aprenden a practicar el cambio de sus acciones para controlar su estado de ánimo, aumentar su participación en actividades agradables/positivas, practicar el cambio de patrones de pensamiento habituales y prepararse para manejar los factores estresantes de la vida futura con confianza. A los participantes se les enseña a aplicar las habilidades en su vida diaria a través de ejercicios en sesión y asignaciones semanales de práctica en el hogar. Como resultado de la participación en ME Time, los jóvenes experimentarán una reducción de los síntomas depresivos y un menor riesgo de consumo de sustancias. ME Time es un programa gratuito de 6 semanas para adolescentes que se lleva a cabo en línea o en persona. **¡Los participantes que completen esta serie recibirán una tarjeta de regalo!

Envíe un mensaje de texto o llame a Jodi Rushton – 910-518-0598

Inscripción ★ (Repetir)

Inscripción prioritaria 2023-2024 

Hola familias de APA, ¡ahora estamos aceptando solicitudes de inscripción y la lotería para el próximo año escolar ha comenzado!

• NUEVOS HERMANOS: deben tener 5 años antes del 1 de septiembre de 2023 para calificar para la inscripción, sin excepciones a esta regla. Esta solicitud es para hermanos o hermanas de estudiantes que actualmente asisten a una de las American Prep Schools.

https://www.americanprep.org/enrollment               Código: hermano2023

• TRANSFERENCIAa un campus de American Prep diferente, las solicitudes se procesarán en el orden en que se reciban, teniendo en cuenta la prioridad de los hermanos. Los asientos abiertos son limitados, así que asegúrese de ingresar a la lista de espera de transferencia antes de que comiencen las loterías de nuevos estudiantes en enero de 2023. Incluso si ha solicitado una transferencia anteriormente, NECESITA completarla nuevamente. Los estudiantes pueden transferirse entre los campus de American Prep según la prioridad de cada caso, según la disponibilidad en el campus receptor.

https://www.americanprep.org/enrollment               Código: transferencia2023

• Estudiantes del campus WV1 QUE ENTRAN EN 7° GRADO en el año escolar 2023-2024: los estudiantes de 6° grado tendrán automáticamente un asiento reservado en West Valley 3 Campus; Los estudiantes deberán cumplir con los requisitos de la política de promoción de APA y asistir a la reunión de inscripción obligatoria de WV3.No necesita solicitar una transferencia, a menos que esté solicitando una transferencia al Draper 3 Campus.

• Reinscripción para estudiantes actuales de APA-WV2 y WV3: el código de reinscripción para el próximo año se le entregará en la reunión de inscripción “Celebración de la excelencia” que se llevará a cabo en febrero de 2023.
• Nuevas Familias: ¡Las loterías comenzaron este mes!americanprep.org/inscripción

Calendario de Reuniones de Celebración de la Excelencia: Solo se necesita asistir a una reunión por familia. Elija una fecha y anótela en su calendario.

• Sábado 4 de febrero a las 9h – Secundaria
• Martes 7 de febrero a las 8:30 am – Primaria
• Martes 7 de febrero a las 13h – Jardín de infancia
• Jueves 9 de febrero a las 8:30 am – Primaria
• Jueves 9 de febrero a las 9:30h – Secundaria
• Jueves 9 de febrero a las 13:00 – Secundaria
• Jueves 9 de febrero a las 17:00 – Primaria
• Sábado 11 de febrero a las 9:00 am – Primaria
• Lunes 13 de febrero a las 8:30 am – Secundaria
• Lunes 13 de febrero a las 18:00 – Secundaria

Se incluirán más detalles sobre las reuniones del COE en el boletín de la próxima semana.

¡Esperamos un gran año escolar 2023-2024!

Sistema Notes ♪

¡Bienvenidos a esta semana de creación musical increíble en Sistema Utah! ¡Hemos comenzado a aprender nuestras piezas para nuestro concierto de fin de año en mayo! Asegúrese de que su hijo asista a sus clases de Sistema todos los días para que no se atrase en sus clases. Si su hijo está enfermo o tiene una cita previamente programada durante el horario extracurricular, llame a la oficina de Sistema para informarnos al 385-351-3090 x 1139 o envíe un correo electrónico a la Sra. Christensen tchristensen@apamail.org.

Estamos emocionados de traer de vuelta los jueves de Ensemble Day que comenzaron el jueves pasado, 19 de enero. Como tenemos nuestro segundo y tercer período más largos los jueves, consulte los horarios de salida a continuación:

•  Sistema After School Horarios de salida
  • 1.er período: L/M/V-4:25 p. m., Mi-3:25 p. m., Jue-3:00 p. m.
  • 2.º período: L/M/V-5:08 p. m., Mi-4:08 p. m., Jue-4:00 p. m.
  • 3.er período: L/M/V-5:51 p. m., Mi-4:51 p. m., Jue-5:00 p. m.
  • 4to Período: L/M/V-5:51pm, Mi-4:51pm, Jue:5:00pm
  • El tiempo de tarea va hasta las 6:30 p. m. de lunes a viernes y las 5:30 p. m. los miércoles y jueves

Verifique el plan de aprendizaje de su hijo diariamente para asegurarse de que se mantenga al día con su tarea. Nuestro incentivo de no faltar tareas será el viernes 17 de febrero. ¡Su hijo no querrá perderse esto!

Coloque las siguientes fechas en su calendario ya que se acercan algunos días de No Sistema (No School):

• Viernes, 10 de febrero – No Sistema – Día de calificaciones de primaria
• Jueves, 16 de febrero – Bach Buck Store
• Viernes, 17 de febrero – Incentivo No Faltan Tareas

Gracias por todo tu apoyo. ¡Seguro que apreciamos a nuestros estudiantes de Sistema y sus familias!

Rincón deportivo ★

• viernes, enero 27 – Baloncesto masculino de secundaria vs. Waterford 5:30 p. m. – 8:30 p. m. en Waterford

Desarrollo del personaje ★

• ¡Hola a todos! Estamos muy emocionados de anunciar nuestro próximoRedondeo occidental de quinto grado yrespiradero. estará encendidojueves 2 de febrero durante el horario escolar.¡Su hijo de 5to grado no querrá perderse este evento!

 

Tema del Constructor: Soy un constructor cuando tengo pensamientos positivos sobre mí mismo y los demás.

“Cuanto más medite el hombre en buenos pensamientos, mejor será su mundo y el mundo en general”.

– Confucio

Próximos eventos WV2 y WV3 ★

• Sábado, 21 de enero Blizzard Ball preescolar-6 Baile familiar – 4:30 p. m. a 6:30 p. m.

Información de contacto de la escuela

• 385-351-3090
• Presione 1 para oficina primaria
• Presione 2 para asistir a la oficina de secundaria y secundaria
• Presione 3 para la oficina de la escuela secundaria

Noticias secundarias ★

• Viernes, 20 de enero – Baile de Invierno 6pm-7pm

Cumplimiento ★

Pagos escolares

La Junta de Gobierno de UCA revisará las tarifas propuestas para cada escuela de American Prep para el año escolar 2023-2024. Los padres pueden revisar las tarifas propuestas y tener la oportunidad de compartir ideas o inquietudes para que los miembros de la Junta las consideren antes de aprobar estas tarifas.

Tómese un tiempo para revisar las tarifas propuestas por su escuela local. Puede encontrar los documentos relacionados en la página web de American Prep School Fee:

https://www.americanprep.org/school-fees/

Hay oportunidades para comentarios públicos específicos sobre estas tarifas propuestas en las reuniones de la junta programadas que se llevan a cabo en la Oficina del Distrito de Escuelas Preparatorias Estadounidenses ubicada en 12894 S. Pony Express Rd. Unidad 600, Draper, UT, en las siguientes fechas a partir de las 7:00 p. m.:

• 26 de enero de 2022

La información de la reunión de la junta está disponible en https://www.americanprep.org/american-prep/uca-agenda-and-minutes/.”

Oficina del consejero ★

Clase para adolescentes para regular el estado de ánimo

¿Cree que su adolescente podría estar lidiando con síntomas depresivos leves? Salt Lake Youth Services tiene una clase gratuita para ayudar. Los jóvenes aprenden a practicar el cambio de sus acciones para controlar su estado de ánimo, aumentar su participación en actividades agradables/positivas, practicar el cambio de patrones de pensamiento habituales y prepararse para manejar los factores estresantes de la vida futura con confianza. A los participantes se les enseña a aplicar las habilidades en su vida diaria a través de ejercicios en sesión y asignaciones semanales de práctica en el hogar. Como resultado de la participación en ME Time, los jóvenes experimentarán una reducción de los síntomas depresivos y un menor riesgo de consumo de sustancias. ME Time es un programa gratuito de 6 semanas para adolescentes que se lleva a cabo en línea o en persona. **¡Los participantes que completen esta serie recibirán una tarjeta de regalo!

Envíe un mensaje de texto o llame a Jodi Rushton – 910-518-0598

Inscripción ★ (Repetir)

Inscripción prioritaria 2023-2024 

Hola familias de APA, ¡ahora estamos aceptando solicitudes de inscripción y la lotería para el próximo año escolar ha comenzado!

• NUEVOS HERMANOS: deben tener 5 años antes del 1 de septiembre de 2023 para calificar para la inscripción, sin excepciones a esta regla. Esta solicitud es para hermanos o hermanas de estudiantes que actualmente asisten a una de las American Prep Schools.

https://www.americanprep.org/enrollment               Código: sibling2023

• TRANSFERENCIAa un campus de American Prep diferente, las solicitudes se procesarán en el orden en que se reciban, teniendo en cuenta la prioridad de los hermanos. Los asientos abiertos son limitados, así que asegúrese de ingresar a la lista de espera de transferencia antes de que comiencen las loterías de nuevos estudiantes en enero de 2023. Incluso si ha solicitado una transferencia anteriormente, NECESITA completarla nuevamente. Los estudiantes pueden transferirse entre los campus de American Prep según la prioridad de cada caso, según la disponibilidad en el campus receptor.

https://www.americanprep.org/enrollment               Código: transfer2023

• Estudiantes del campus WV1 QUE ENTRAN EN 7° GRADO en el año escolar 2023-2024: los estudiantes de 6° grado tendrán automáticamente un asiento reservado en West Valley 3 Campus; Los estudiantes deberán cumplir con los requisitos de la política de promoción de APA y asistir a la reunión de inscripción obligatoria de WV3.No necesita solicitar una transferencia, a menos que esté solicitando una transferencia al Draper 3 Campus.

• Reinscripción para estudiantes actuales de APA-WV2 y WV3: el código de reinscripción para el próximo año se le entregará en la reunión de inscripción “Celebración de la excelencia” que se llevará a cabo en febrero de 2023.
• Nuevas Familias: ¡Las loterías comenzaron este mes! americanprep.org/inscripción

Calendario de Reuniones de Celebración de la Excelencia: Solo se necesita asistir a una reunión por familia. Elija una fecha y anótela en su calendario.

• Sábado 4 de febrero a las 9h – Secundaria
• Martes 7 de febrero a las 8:30 am – Primaria
• Martes 7 de febrero a las 13h – Jardín de infancia
• Jueves 9 de febrero a las 8:30 am – Primaria
• Jueves 9 de febrero a las 9:30h – Secundaria
• Jueves 9 de febrero a las 13:00 – Secundaria
• Jueves 9 de febrero a las 17:00 – Primaria
• Sábado 11 de febrero a las 9:00 am – Primaria
• Lunes 13 de febrero a las 8:30 am – Secundaria
• Lunes 13 de febrero a las 18:00 – Secundaria

Se incluirán más detalles sobre las reuniones del COE en el boletín de la próxima semana.

¡Esperamos un gran año escolar 2023-2024!

Sistema Notes ♪

• Sábado, 21 de enero – Convención Sistema Suzuki 7 am-5 pm en el salón de usos múltiples, aulas misceláneas y vestíbulo de primaria

Rincón deportivo ★

• viernes, enero 20 – Baloncesto masculino y femenino vs. St Joseph (White Out) 2:30 p. m. – 8:30 p. m. en el gimnasio grande

Espíritu de chispa ★

• Recordatorio de que todas las entradas de SPARK SPIRIT para este año vencen el viernes 20 de enero. Si necesita un formulario de inscripción, recoja uno del maestro de arte. Para que su entrada sea considerada, debe cumplir con las reglas. Recuerda que tu diseño no debe tener más de dos colores. Puede enviar su entrada a través de su profesor de arte, profesor de desarrollo del carácter o enviándola por correo electrónico a clothing@apamail.org . El diseño elegido se dará a conocer el 27 de enero. ¡Diviértete y despierta el espíritu escolar creativo!

Builder Theme: I am a builder when I think positive thoughts about myself and others.

“The more man meditates upon good thoughts, the better will be his world and the world at large.” 

– Confucius

Upcoming WV2 & WV3 Events ★

• Saturday, January 21 Blizzard Ball K-12 Family Dance – 4:30pm-6:30pm 

School Contact Information

• 385-351-3090 
• Press 1 for Elementary Office
• Press 2 for Junior High Office & Secondary attendance
• Press 3 for High School Office

Secondary News ★

• Friday, January 20th – Winter Dance 6pm-7pm

Compliance ★

School Fees

The UCA Governing Board will review proposed fees for each American Prep school for the 2023-2024 School Year. Parents may review the proposed fees and have an opportunity to share thoughts or concerns for Board members to consider before approving these fees. 

Please take some time to review the fees your local school proposed. You can find the related documents on the American Prep School Fee webpage:

https://www.americanprep.org/school-fees/ 

There are opportunities for public comment specific to these proposed fees at their scheduled board meetings held at the American Preparatory Schools District Office located at 12894 S. Pony Express Rd. Unit 600, Draper, UT, on the following dates beginning at 7:00 PM:

• January 26th, 2022

Board meeting information is available at https://www.americanprep.org/american-prep/uca-agenda-and-minutes/.”

Counselor’s office ★

Teen class for mood regulation

Do you believe your teen might be dealing with mild depressive symptoms? Salt Lake Youth Services has a free class to help. Youth learn to practice changing their actions to manage their moods, increase their participation in enjoyable/positive activities, practice changing habitual thought patterns, and prepare to manage future life stressors with confidence. Participants are taught to apply skills in their daily lives through in-session exercises and weekly home practice assignments. As a result of participation in ME Time, youth will experience reduced depressive symptoms and decreased risk of substance use. ME Time is a free 6-week program for teens held online or in person. **Participants who complete this series will receive a gift card! 

Text or call Jodi Rushton – 910-518-0598

Enrollment ★ (Repeat)

2023-2024 Priority Enrollment 

Hello APA Families, we are now accepting enrollment applications and the lottery for next school year has begun!

• NEW SIBLINGS: Must be 5yrs old by September 1st, 2023 to qualify for enrollment- no exceptions to this rule. This application is for brothers or sisters of students currently attending one of American Prep Schools. 

https://www.americanprep.org/enrollment               Code: sibling2023

• TRANSFERING to a different American Prep Campus, Request will be processed in the order that they are received, sibling priority taken into consideration. Open seats are limited, so please be sure to get on the transfer waitlist before new student’s lotteries begin in January 2023.  Even if you have requested a transfer before, you NEED to fill it out again. Students may transfer between American Prep campuses on a case-by-case priority basis, depending on availability at the receiving campus. 

https://www.americanprep.org/enrollment               Code: transfer2023

• WV1 Campus students ENTERING into 7th GRADE on 2023-2024 School year:  6th graders will automatically have a seat reserved at West Valley 3 Campus; Students will need to meet the requirements of the APA promotion policy and attend WV3 Mandatory Enrollment meeting. You do not need to request a transfer, unless you are requesting a transfer to the Draper 3 Campus. 

• RE-Enrollment for Current APA-WV2 & WV3 Students:  The Re-enrollment code for next year will be given to you at the “Celebration of Excellence” enrollment meeting held in February 2023. 
• New Families: Lotteries began this month!  americanprep.org/enrollment

Celebration of Excellence Meetings Schedule: Only one meeting per family needs to be attended. Please pick a date and put it on your calendar. 

• Saturday, February 4th at 9am – Secondary
• Tuesday, February 7th at 8:30am – Elementary
• Tuesday February 7th at 1pm – Kindergarten
• Thursday, February 9th at 8:30am – Elementary
• Thursday, February 9th at 9:30am – Secondary
• Thursday, February 9th at 1:00pm – Secondary
• Thursday, February 9th at 5:00pm – Elementary
• Saturday, February 11th at 9:00am – Elementary
• Monday, February 13th at 8:30am – Secondary
• Monday, February 13th at 6:00pm – Secondary

More details regarding COE meetings will be included in next week’s newsletter. 

We are looking forward to a great 2023-2024 School year!

Sistema Notes ♪

• Saturday, January 21 – Sistema Suzuki Convention 7am-5pm in the multi-purpose room, misc classrooms and Elementary Foyer 

Sports Corner ★

• Friday, January 20 – Boys and Girls Basketball vs. St Joseph (White Out) 2:30pm – 8:30pm in the Large Gym

Spark Spirit ★

• Reminder that all SPARK SPIRIT entries for this year are due Friday, January 20th. If you need an entry form, please pick one up from the art teacher.  In order for your entry to be considered , it needs to adhere to the rules.  Remember your design should be no more than two colors.  You can submit your entry through your art teacher, character development teacher or by emailing it to apparel@apamail.org . The chosen design will be announced January 27th.  Have fun and get creative sparking school spirit!